อุตสาหกรรมหนัง(ùt-săa-hà-gam năng)
Bedeutungen
1NomenB1
Filmindustrie
das Geschäft oder der Wirtschaftszweig der Filmproduktion
Beispiele
ฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)อยากyàakอยากyàak1wollen; begehren2Verlangen haben nach; sich sehnen nachทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1arbeiten; seinen Job machen; Dienst haben2funktionieren; in Betrieb seinในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)อุตสาหกรรมหนังùt-săa-hà-gam năngอุตสาหกรรมหนังùt-săa-hà-gam năng1Filmindustrie2Lederindustrieไทยtaiไทยtai1Thailändisch (Sprache)2thailändisch; aus Thailand3Thailänderในอนาคตnai à-naa-kótในอนาคตnai à-naa-kótin der Zukunft
Ich möchte in Zukunft in der thailändischen Filmindustrie arbeiten.
2NomenB2
Lederindustrie
das Geschäft oder der Wirtschaftszweig der Herstellung von Leder und Lederwaren
Beispiele
ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1Familie; Haushalt2Familieneinheit (soziologisch)ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăosein; ihr; derenทำธุรกิจtam tú-rá-gìtทำธุรกิจtam tú-rá-gìtGeschäfte machen; ein Geschäft betreiben; Handel treibenในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)อุตสาหกรรมหนังùt-săa-hà-gam năngอุตสาหกรรมหนังùt-săa-hà-gam năng1Filmindustrie2Lederindustrieมานานmaa naanมานานmaa naanseit langer Zeit; schon langeกว่าgwàaกว่าgwàa1als (Vergleichspartikel)2mehr als; über3um (Differenzmarge)สามสิบsăam sìpสามสิบsăam sìpdreißig (30)ปีbpeeปีbpee1Jahr2Jahre alt3Tierkreisjahrแล้วláeoแล้วláeo1schon; bereits; jetzt (ab diesem Zeitpunkt)2dann; und dann; danach3schon; bereits (präverbal)4und; und dann (Satzverbindung)5schon; bereits (satzfinal)
Seine Familie ist seit über dreißig Jahren in der Lederindustrie tätig.
Wortaufschlüsselung
อุตสาหกรรมùt-săa-hà-gamอุตสาหกรรมùt-săa-hà-gam1Industrie; Industriesektor2industriell (Modifikator)Teil 1
+
อุตสาหกรรมหนังùt-săa-hà-gam năngอุตสาหกรรมหนังùt-săa-hà-gam năngFilmindustrie