สินค้าคงคลัง(sĭn-káa kong klang)
Bedeutungen
1NomenC1
Lagerbestand; Vorräte
Waren und Materialien, die ein Unternehmen für den Verkauf, die Produktion oder die interne Nutzung bereithält (z. B. Rohstoffe, unfertige und fertige Erzeugnisse).
Beispiele
พนักงานpá-nák-ngaanพนักงานpá-nák-ngaan1Angestellter; Mitarbeiter; Arbeiter2Servicekraft; Mitarbeiter (Servicefunktion)ต้องdtôngต้องdtông1müssen; verpflichtet sein2sollte; wahrscheinlich; bestimmt3korrekt; richtigนับnápนับnáp1zählen2einbeziehen; dazuzählen3betrachten; ansehen alsจำนวนjam-nuuanจำนวนjam-nuuan1Anzahl; Menge; Quantität2Kardinalzahl; numerischer Wert3eine Anzahl von; einige; mehrereสินค้าคงคลังsĭn-káa kong klangสินค้าคงคลังsĭn-káa kong klang1Lagerbestand; Vorräte2Vorräte (Bilanzwert)ในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)โกดังgoh dangโกดังgoh dangLagerhaus; Lagerhalleทุกtúkทุกtúk1jeder; jede; jedes2jede/jeder/jedes (Intervall/Häufigkeit)สิ้นเดือนsîn deuuanสิ้นเดือนsîn deuuan1Ende des Monats; Monatsende2am Ende des Monats; zum Monatsende3Zahltag am Monatsende (umg.)
Das Personal muss am Ende jedes Monats den Lagerbestand im Lagerhaus zählen.
2NomenC1
Vorräte (Bilanzwert)
Der Wert solcher Waren, der als Umlaufvermögen in der Bilanz eines Unternehmens erfasst wird.
Beispiele
นักบัญชีnák ban-cheeนักบัญชีnák ban-cheeBuchhalterกำลังgam-langกำลังgam-lang1Kraft; Stärke2Leistung; Kraft (Physik)3Truppen; Streitkräfte4gegenwärtig; gerade dabei seinคำนวณkam-nuuanคำนวณkam-nuuan1berechnen; ausrechnen2schätzen; kalkulierenมูลค่าmoon-lá-kâaมูลค่าmoon-lá-kâaWert; Geldwertสินค้าคงคลังsĭn-káa kong klangสินค้าคงคลังsĭn-káa kong klang1Lagerbestand; Vorräte2Vorräte (Bilanzwert)ปลายปีbplaai bpeeปลายปีbplaai bpee1Jahresende2gegen Jahresende; spät im Jahr
Der Buchhalter berechnet den Wert des Jahresendbestands.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
สต๊อกsà-dtókสต๊อกsà-dtók1Bestand; Vorrat2Aktien; Wertpapiere3lagern; auf Lager halten4Stockfotos/Stockmaterial5Brühe (Fond)
- Bestand; Vorrat
- Aktien; Wertpapiere
- lagern; auf Lager halten
- Stockfotos/Stockmaterial
- Brühe (Fond)
สต๊อกสินค้าsà-dtók sĭn-káaสต๊อกสินค้าsà-dtók sĭn-káa1Inventar; Warenbestand2Waren auf Lager halten; einlagern
- Inventar; Warenbestand
- Waren auf Lager halten; einlagern
สต็อกsà-dtòkสต็อกsà-dtòk1Aktie (Finanzen) [seltener]2auf Lager haben; vorrätig halten3Vorrat; Lagerbestand
- Aktie (Finanzen) [seltener]
- auf Lager haben; vorrätig halten
- Vorrat; Lagerbestand
สต็อกสินค้าsà-dtók sĭn-káaสต็อกสินค้าsà-dtók sĭn-káa1Inventar; Warenbestand2Waren auf Lager haben; Warenbestand führen3Vorräte anlegen; Lagerbestand auffüllen
- Inventar; Warenbestand
- Waren auf Lager haben; Warenbestand führen
- Vorräte anlegen; Lagerbestand auffüllen
คงคลังkong klangคงคลังkong klangInventar; Lagerbestand
Inventar; Lagerbestand
Wortaufschlüsselung
+
สินค้าคงคลังsĭn-káa kong klangสินค้าคงคลังsĭn-káa kong klangLagerbestand; Vorräte