สาขาย่อย(săa-kăa yôi)
Bedeutungen
1NomenB1
Zweigstelle; Unterabteilung
eine kleinere oder sekundäre Zweigstelle oder Unterabteilung einer Organisation, eines Unternehmens, eines Faches oder Bereichs
Beispiele
ธนาคารtá-naa-kaanธนาคารtá-naa-kaan1Bank (Finanzinstitut)2Bank (für spezifische Ressourcen)แห่งนี้hàeng néeแห่งนี้hàeng née1hier; dieser Ort (formell)2dieses/dieser/diese (nachgestellt, formell)มีmeeมีmee1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenสาขาย่อยsăa-kăa yôiสาขาย่อยsăa-kăa yôiZweigstelle; Unterabteilungเปิดbpèrtเปิดbpèrt1einschalten; anmachen2starten; eröffnen; anfangen3öffnen; aufmachen; aufschließenอยู่yòoอยู่yòo1sich befinden; gelegen sein2Verlaufsmarker3leben; wohnen; sich aufhalten4existieren; bleibenตามdtaamตามdtaam1folgen; hinterhergehen; verfolgen2befolgen; sich halten an; gehorchen3gemäß; nach; laut4entlang; an (einem Weg); in Richtung5nach; hinter; hinterher6wie; als; in der Funktion als (ตามที่/ตามฐานะ)ห้างสรรพสินค้าhâang sàp-pá-sĭn-káaห้างสรรพสินค้าhâang sàp-pá-sĭn-káaein Kaufhausหลายแห่งlăai hàengหลายแห่งlăai hàengan vielen Ortenเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1für; um zu; damit2für; zuliebe; zugunstenความสะดวกkwaam sà-dùuakความสะดวกkwaam sà-dùuak1Komfort; Bequemlichkeit; Leichtigkeit2persönliches Belieben; Verfügbarkeitของkŏngของkŏng1von; gehörend zu2Ding; Gegenstand; Zeug3Eigentum; Warenลูกค้าlûuk-káaลูกค้าlûuk-káa1Kunde; Klient2Stammkunde; regelmäßiger Gast
Diese Bank verfügt über Zweigstellen in mehreren Einkaufszentren, um den Kunden den Zugang zu erleichtern.
Wortaufschlüsselung
+
สาขาย่อยsăa-kăa yôiสาขาย่อยsăa-kăa yôiZweigstelle; Unterabteilung