สรุปก็คือ(sà-rùp gâw keu)
Bedeutungen
1NomenB1
abschließend; zusammenfassend
wird verwendet, um eine Zusammenfassung des Gesagten einzuleiten; abschließend; zusammenfassend.
Beispiele
ฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)ไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1nicht haben; fehlen2es gibt kein(e); existiert nicht3[Antwort] haben wir nicht; nicht auf Lagerเงินngernเงินngern1Geld2Geldmittel; Finanzen3Silber (Metall)เขาkăoเขาkăo1er; ihn; ihm2sie; ihr3sie; ihnen (kontextabhängig)4Horn5Berg; Hügelไม่ว่างmâi wâangไม่ว่างmâi wâang1beschäftigt; keine Zeit haben2besetzt; belegt (Sitzplatz/Raum/Leitung)สรุปก็คือsà-rùp gâw keuสรุปก็คือsà-rùp gâw keuabschließend; zusammenfassendเราraoเราrao1wir; uns2ich; mir/mich (informell/regional)ไปbpaiไปbpai1gehen2weg; fort (direktionales Komplement/Partikel)3(Aspekt) Fortsetzung in die Zukunft4vergangen; vorbei (als serielles Verb)ดูหนังdoo nǎngดูหนังdoo nǎngeinen Film ansehenไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1kann nicht; nicht erlaubt; unmöglich2hat nicht; tat nicht3etwas nicht bekommen/erhalten4inakzeptabel; nicht erlaubt (das geht nicht)5Auf keinen Fall!; absolut nicht6nicht wirklich / eigentlich nicht (korrigierend)
Ich habe kein Geld, er hat keine Zeit. Kurz gesagt, wir können nicht ins Kino gehen.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
สรุปก็คือsà-rùp gâw keuสรุปก็คือsà-rùp gâw keuabschließend; zusammenfassend