รีทรีฟเวอร์(ree-treep-wêr)
Bedeutungen
1NomenB1
Retriever (Hunderasse)
Ein Hundetyp, der gezüchtet wurde, um dem Jäger gejagte Vögel oder Tiere zurückzubringen; zu den häufigsten Rassen gehören der Labrador Retriever und der Golden Retriever.
Beispiele
เพื่อนบ้านpêuuan bâanเพื่อนบ้านpêuuan bâan1Nachbar (Person)2benachbartes (Land/Gebiet); Nachbar-ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmein; meinsมีmeeมีmee1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenสุนัขsù-nákสุนัขsù-nákHund (formell)พันธุ์panพันธุ์pan1genetische Abstammungslinie2Art/Typ (umgangssprachlich)3Saatgut (zum Anpflanzen)4Rasse/Sorte/Stammโกลgohnโกลgohn1Torwart; Torhüter2Tor (Netz/Torraum)เด้dêเด้dê1emphatische/vertraute Partikel (Isan/Nordost-Thai)2stoßen; rammeln (vulgär; sexuell)นnรีทรีฟเวอร์ree-treep-wêrรีทรีฟเวอร์ree-treep-wêr1Retriever (Hunderasse)2Retriever (Informatik)ตัวหนึ่งdtuua nèungตัวหนึ่งdtuua nèung1eins (davon); ein bestimmtes2eins (Zählwort 'ตัว')
Mein Nachbar hat einen Golden Retriever.
2NomenC1
Retriever (Informatik)
In der Informatik eine Softwarekomponente, ein Werkzeug oder ein Algorithmus, die bzw. der dafür entwickelt wurde, bestimmte Informationen aus einer Datenquelle abzurufen.
Beispiele
โปรแกรมbproo-graemโปรแกรมbproo-graem1Computerprogramm; Software; Anwendung2Plan; Programm; Tagesordnung3programmieren; planenนี้néeนี้née1dieser/diese/dieses (nah beim Sprecher)2dieses hier3dieser/diese/dieses; aktuell (Zeit/Thema)ใช้cháiใช้chái1benutzen; verwenden2ausgeben (Geld); bezahlen3erfordern; in Anspruch nehmen (Zeit/Mühe/Menge)4anweisen; befehlen (umgangssprachlich)5akzeptabel/gültig sein; in Ordnung [feststehender Ausdruck]รีทรีฟเวอร์ree-treep-wêrรีทรีฟเวอร์ree-treep-wêr1Retriever (Hunderasse)2Retriever (Informatik)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1für; um zu; damit2für; zuliebe; zugunstenค้นหาkón hăaค้นหาkón hăa1suchen; nach etwas suchen2online suchen; nachschlagenไฟล์faaiไฟล์faaiDatei (digital)ที่ต้องการtêe dtông gaanที่ต้องการtêe dtông gaan1benötigt; erforderlich2gewünscht; gewollt3gefragt; begehrtจากjàakจากjàak1von; aus; weg von2verlassen; weggehen (formell)3Trennung (literarisch)ฐานข้อมูลtăan kôr-moonฐานข้อมูลtăan kôr-moonDatenbankขนาดใหญ่kà-nàat yàiขนาดใหญ่kà-nàat yài1groß; im großen Maßstab; groß angelegt2Größe 'Groß' (als Option)
Dieses Programm verwendet einen Retriever, um die erforderlichen Dateien aus der großen Datenbank zu finden.