ระบายท้อง(rá-baai tóng)
Bedeutungen
1VerbB2
abführen; Verstopfung lindern
Den eigenen Stuhlgang fördern oder auslösen, oft mit einem Abführmittel; Verstopfung lindern.
Beispiele
ถ้าtâaถ้าtâa1wenn; falls2vorausgesetzt, dass; sofern (betonte Bedingung)ท้องผูกtóng pòokท้องผูกtóng pòok1verstopft2Verstopfung haben3Verstopfungลองlongลองlong1versuchen; ausprobieren2Versuch; Probe (selten alleinstehend)กินginกินgin1essen2trinken (umgangssprachlich bei einigen Substantiven)3konsumieren; verbrauchen4korrosiv [sein]; erodieren5(Bestechungsgeld) annehmen; einsteckenมะละกอmá-lá-goมะละกอmá-lá-go1Papaya (Frucht)2Papayabaumดูdooดูdoo1konsultieren; Rat einholen2probieren; versuchen3wahrsagen; die Zukunft deuten4untersuchen; prüfen; inspizieren5scheinen; wirken; aussehen6schauen; ansehen; beobachtenนะnáนะná1[!] überredende/bestätigende Partikel2[!] Abschwächungspartikel; Freundlichkeitspartikel3[!] Aufmerksamkeitserreger (Satzanfang)มันmanมันman1es (Ding/Tier)2er/sie (umgangssprachlich, unhöflich)3fettig; ölig4stärkehaltige Knolle (Yams, Taro etc.)5Öl/Fett (Substanz)6cremig; vollmundig (Textur/Geschmack)7spaßig; aufregend; sehr unterhaltsamช่วยchûuaiช่วยchûuai1bitte (höfliche Bitte)2retten; befreien3helfen; unterstützenระบายท้องrá-baai tóngระบายท้องrá-baai tóngabführen; Verstopfung lindernได้ดีdâai deeได้ดีdâai dee1Erfolg haben; es weit bringen2ein gutes Ergebnis haben; gut verlaufen
Wenn du Verstopfung hast, versuche Papaya zu essen. Sie hilft gut gegen Verstopfung.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
ระบายท้องrá-baai tóngระบายท้องrá-baai tóngabführen; Verstopfung lindern