ยุคแรกเริ่ม(yúk râek rêrm)
Bedeutungen
1NomenB2
die früheste Periode; Anfangsphase
die früheste Periode oder anfängliche, prägende Phase einer Zeit, eines Bereichs oder eines Prozesses; der allererste Anfang
Beispiele
ในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)ยุคแรกเริ่มyúk râek rêrmยุคแรกเริ่มyúk râek rêrmdie früheste Periode; Anfangsphaseของkŏngของkŏng1von; gehörend zu2Ding; Gegenstand; Zeug3Eigentum; Warenอินเทอร์เน็ตin-ter-nètอินเทอร์เน็ตin-ter-nèt1das Internet2Internetzugang; Internetanbindungการเชื่อมต่อgaan chêuuam dtòการเชื่อมต่อgaan chêuuam dtò1Verbindung; Verknüpfung2Verbindung (Beziehung/Zusammenhang)3Netzwerk-/Internetverbindung; Konnektivität4Anschluss/Umstieg (Verkehr)ยังyangยังyang1noch nicht (mit ไม่)2schon? (in Fragen)3noch; immer noch4noch (verstärkend)ช้าcháaช้าcháa1langsam2spät; verspätet3langsam sein; sich verspätenและláeและláeund (nebenordnend)ไม่mâiไม่mâi1nicht (Negator)2nein (Antwort)สะดวกsà-dùuakสะดวกsà-dùuak1bequem; praktisch2verfügbar; Zeit haben3nach Belieben; wie es Ihnen passtเหมือนmĕuuanเหมือนmĕuuan1ähnlich; gleich2wie3als ob; als wennทุกวันนี้túk wan níiทุกวันนี้túk wan níiheutzutage; in diesen Tagen
In der Anfangszeit des Internets war die Verbindung noch langsam und nicht so komfortabel wie heute.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
ยุคแรกเริ่มyúk râek rêrmยุคแรกเริ่มyúk râek rêrmdie früheste Periode; Anfangsphase