พระอเสขะ(prá à-săy-kà)

Bedeutungen

1NomenC1

Asekha; Arhat; jemand jenseits der Schulung

Ein Buddhist, der den Weg der Schulung vollständig beendet hat; ein Arhat, der das Nirwana verwirklicht hat und von der Wiedergeburt befreit ist.

Beispiele

ในทางnai taangในทางnai taangin Bezug auf; im Bereich vonพุทธศาสนาpút-tá-sàat-sà-năaพุทธศาสนาpút-tá-sàat-sà-năa1Buddhismus2der buddhistische Glaube / die buddhistische Traditionพระอรหันต์prá o-rá-hănพระอรหันต์prá o-rá-hăn1Arhat; erleuchtete Person2Ehrentitelก็คือgâw keuก็คือgâw keudas heißt; nämlichพระอเสขะprá à-săy-kàพระอเสขะprá à-săy-kàAsekha; Arhat; jemand jenseits der Schulungซึ่งsêungซึ่งsêung1welcher; der (Relativpronomen)2was / und dies; leitet eine Erklärung einหมายถึงmăai tĕungหมายถึงmăai tĕung1bedeuten; bezeichnen; sich beziehen auf2meinen (sagen wollen); beabsichtigenผู้ที่pôo têeผู้ที่pôo têedie Person, die; diejenigen, dieไม่ต้องmâi dtôngไม่ต้องmâi dtông1nicht müssen; nicht nötig2nicht nötig; nicht müssen3[!] lass das; nicht nötigศึกษาsèuk-săaศึกษาsèuk-săa1studieren; lernen2forschen; untersuchen3in Betracht ziehen; prüfenอีกต่อไปèek dtòr bpaiอีกต่อไปèek dtòr bpainicht mehr; nicht länger (bei Verneinung/Fragen)
Im Buddhismus ist ein Arahant ein Asekha, was jemanden bezeichnet, der keine weitere Schulung mehr benötigt.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

พระpráพระprá1buddhistischer Mönch2Ehrenpräfix; Ehrentitel3göttlich; heilig (als Modifikator)4Buddha-Bildnis; AmulettTeil 1
+
อเสขะà-săy-kàอเสขะà-săy-kàArhat; VollendeterTeil 2
พระอเสขะprá à-săy-kàพระอเสขะprá à-săy-kàAsekha; Arhat; jemand jenseits der Schulung