ที่รองข้อมือ(têe rong kôr meuu)
Bedeutungen
1NomenB1
Handballenauflage; Handgelenkpolster
ein Polster oder Kissen zur Unterstützung der Handgelenke, insbesondere bei der Benutzung von Computertastaturen oder Mäusen
Beispiele
ฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)ปวดข้อbpùuat kôrปวดข้อbpùuat kôr1Gelenkschmerzen haben2Gelenkschmerzenมือmeuuมือmeuu1Hand2Können; Niveau; Expertise3Runde; Zug (Kartenspiele)4Akteur; Drahtzieher5Zählwort: Händepaareมากmâakมากmâak1sehr; extrem2viele; zahlreich3viel; sehrเลยloieเลยloie1also; folglich; dann (unmittelbares Resultat)2völlig; absolut (Betonung)3vorbei; darüber hinaus; überschreiten4überhaupt; gar (oft in Verneinungen)ต้องdtôngต้องdtông1müssen; verpflichtet sein2sollte; wahrscheinlich; bestimmt3korrekt; richtigไปbpaiไปbpai1gehen2weg; fort (direktionales Komplement/Partikel)3(Aspekt) Fortsetzung in die Zukunft4vergangen; vorbei (als serielles Verb)ซื้อséuซื้อséu1kaufen; erwerben2bestechen; kaufenที่รองข้อมือtêe rong kôr meuuที่รองข้อมือtêe rong kôr meuuHandballenauflage; Handgelenkpolsterมาใช้maa cháiมาใช้maa cháikommen, um etwas zu nutzen; herkommen und nutzenตอนdtonตอนdton1Episode; Kapitel2als; wenn; zum Zeitpunkt (von)3Abschnitt; Teil4Zeitabschnitt; Zeitraumเล่นlênเล่นlên1schauspielern; spielen (Rolle)2beiläufig; zum Spaß (Modalitätsmarker)3necken; scherzen; auf den Arm nehmen4benutzen; bedienen; sich beschäftigen mit (umgangssprachlich)5ernsthaft; in hohem Maße (Verstärker, oft negativ)6spielen; Spaß haben7spielen (Spiel/Sport/Instrument)คอมพิวเตอร์kom-piu-dtêrคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêr1Computer2Computer- [attrib.]
Mein Handgelenk tut sehr weh, deshalb musste ich mir eine Handgelenksauflage für die Arbeit am Computer kaufen.
Wortaufschlüsselung
+
ที่รองข้อมือtêe rong kôr meuuที่รองข้อมือtêe rong kôr meuuHandballenauflage; Handgelenkpolster