ทหารรักษาพระองค์(tá-hăan rák-săa prá ong)
Bedeutungen
1NomenB2
königliche Garde; königlicher Leibwächter
ein Soldat, der als Wache zum Schutz des Monarchen dient
Beispiele
น้องชายnóng chaaiน้องชายnóng chaai1jüngerer Bruder2Penis (euphemistisch)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmein; meinsใฝ่ฝันfài fănใฝ่ฝันfài fănsich sehnen nach [etw]; verlangen nach [etw]อยากจะyàak jàอยากจะyàak jàwollen; möchtenเป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4sein + feste Ausdrückeทหารรักษาพระองค์tá-hăan rák-săa prá ongทหารรักษาพระองค์tá-hăan rák-săa prá ongkönigliche Garde; königlicher Leibwächterเพราะpráwเพราะpráw1weil; da2wegen; aufgrund von3melodisch; wohlklingendเครื่องแบบkrêuuang bàepเครื่องแบบkrêuuang bàepUniformสวยsŭuaiสวยsŭuai1schön; hübsch2perfekt; makellos (ironisch)3gut gemacht; feinและláeและláeund (nebenordnend)มีเกียรติmee gìiatมีเกียรติmee gìiatehrenhaft; angesehen
Mein jüngerer Bruder träumt davon, ein königlicher Gardist zu werden, weil die Uniform schön und ehrenvoll ist.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
ทหารราชองครักษ์tá-hăan râat-chá-ong-ká-rákทหารราชองครักษ์tá-hăan râat-chá-ong-ká-rák1königlicher Gardist; königlicher Leibwächter2königliche Garde (Einheit)
- königlicher Gardist; königlicher Leibwächter
- königliche Garde (Einheit)
ทหารองครักษ์tá-hăan ong-ká-rákทหารองครักษ์tá-hăan ong-ká-rákkönigliche Garde; königlicher Leibwächter
königliche Garde; königlicher Leibwächter
ราชองครักษ์râat-chá-ong-ká-rákราชองครักษ์râat-chá-ong-ká-rákköniglicher Leibwächter; königliche Leibwache
königlicher Leibwächter; königliche Leibwache
องครักษ์ong-ká-rákองครักษ์ong-ká-rákköniglicher Leibwächter; königliche Garde
königlicher Leibwächter; königliche Garde
Wortaufschlüsselung
+
ทหารรักษาพระองค์tá-hăan rák-săa prá ongทหารรักษาพระองค์tá-hăan rák-săa prá ongkönigliche Garde; königlicher Leibwächter