ตัวเซนเซอร์

dtuua sen-sêr

Bedeutungen

1KlassifikatorA2

Zählwort: eine Sensoreinheit

Zählwort, das verwendet wird, um einen Sensor als einzelne Einheit zu zählen. Beispiel: เซนเซอร์เซนเซอร์sayn-sêr1sensor2[to] censor; [to] bleep/blur3bleep/blur (content masking) 1 ตัวตัวdtuua1body; self; person (colloq.)2character; figure3classifier: animals, garments, furniture, certain items; people (informal)4self-/personal (attributive) (ein Sensor).

Beispiele

รถrótรถrót1Fahrzeug (allgemein)2Auto; Automobil3Zug (nur in Zusammensetzungen)4Zählwort: Fahrzeugeคันkanคันkan1juckend2Juckreiz3Hebel; Griff4Zählwort für Fahrzeuge5Schaft; Rute; Stangeนี้néeนี้née1dieser/diese/dieses (nah beim Sprecher)2dieses hier3dieser/diese/dieses; aktuell (Zeit/Thema)มีmeeมีmee1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenตัวเซนเซอร์dtuua sen-sêrตัวเซนเซอร์dtuua sen-sêr1Zählwort: eine Sensoreinheit2Sensoreinheit; Sensorkomponenteหนึ่งnèungหนึ่งnèung1eins (Zahl)2ein; eine (einzeln)3ein bestimmter; gewisser4erster; höchster; führender5eins (mit Zählwort)ตัวdtuuaตัวdtuua1body; self; person (colloq.)2character; figure3classifier: animals, garments, furniture, certain items; people (informal)4self-/personal (attributive)
Dieses Auto hat einen Sensor.
2NomenB1

Sensoreinheit; Sensorkomponente

Ein Bauteil oder Gerät, das physikalische Veränderungen (z. B. Licht, Wärme, Bewegung oder Druck) erfasst und ein Signal ausgibt.

Beispiele

ประตูอัตโนมัติbprà-dtuu àt-dtà-noh-mátประตูอัตโนมัติbprà-dtuu àt-dtà-noh-mátautomatische Türเปิดbpèrtเปิดbpèrt1einschalten; anmachen2starten; eröffnen; anfangen3öffnen; aufmachen; aufschließenเมื่อmêuuaเมื่อmêuua1als; wenn; zu der Zeit2Zeitmarkierung (Vergangenheit)ตัวเซนเซอร์dtuua sen-sêrตัวเซนเซอร์dtuua sen-sêr1Zählwort: eine Sensoreinheit2Sensoreinheit; Sensorkomponenteตรวจdtrùuatตรวจdtrùuat1prüfen; kontrollieren; untersuchen2medizinisch untersuchen; testen3Inspektion; Prüfung; Untersuchungเจอjerเจอjer1treffen; zufällig treffen2begegnen; konfrontiert werden3finden; stoßen aufคนkonคนkon1Person; Mensch2Leute; Menschen (als Gruppe)3Person; Mensch (als präfixartiges Element)4Klassifikator: Personen
Die automatische Tür öffnet sich, wenn der Sensor eine Person erkennt.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

ตัวdtuuaตัวdtuua1Körper; Selbst; Person (umg.)2Charakter; Figur3Zählwort: Tiere, Kleidung, Möbel, bestimmte Gegenstände; Personen (umg.)4selbst-/persönlich (attributiv)Der eigene Körper oder das Selbst; wird umgangssprachlich auch verwendet, um sich auf eine Person zu beziehen.Teil 1
+
เซนเซอร์sayn-sêrเซนเซอร์sayn-sêr1Sensor2zensieren; auspiepsen/unkenntlich machen3auspiepsen/verpixeln (Inhaltsmaskierung)Ein Gerät, das eine physikalische Eigenschaft (wie Licht, Wärme, Druck, Bewegung) erfasst oder misst und darauf reagiert.Teil 2
ตัวเซนเซอร์dtuua sen-sêrตัวเซนเซอร์dtuua sen-sêrZählwort: eine Sensoreinheit