จังหวะเท้า(jang-wà táo)
Bedeutungen
1NomenB2
Beinarbeit; Fußrhythmus
die Art und Weise, wie jemand seine Füße bewegt, insbesondere beim Sport, Tanzen oder Kämpfen; Beinarbeit.
Beispiele
นักมวยnák muuayนักมวยnák muuay1Boxer2Thaiboxer; Muay-Thai-Kämpferคนkonคนkon1Person; Mensch2Leute; Menschen (als Gruppe)3Person; Mensch (als präfixartiges Element)4Klassifikator: Personenนั้นnánนั้นnán1das; jener/jene/jenes (entferntes Demonstrativpronomen)2das da; jenes3das (emphatische/kontrastierende Schlusspartikel)มีmeeมีmee1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenจังหวะเท้าjang-wà táoจังหวะเท้าjang-wà táoBeinarbeit; Fußrhythmusที่ดีtêe deeที่ดีtêe deegut; passend; erstrebenswertมากmâakมากmâak1sehr; extrem2viele; zahlreich3viel; sehrทำให้tam hâiทำให้tam hâi1[etw.] bewirken; [jmdn./etw. dazu] bringen [etw. zu tun/sein]2[etw.] für [jmdn.] tun/machenหลบหมัดlòp màtหลบหมัดlòp màteinem Schlag ausweichenได้dâiได้dâi1bekommen; erhalten; erlangen2dürfen (höfliche Erlaubnis/Bitte)3können; imstande sein (nachgestellt)4schaffen; gelingen (Erfolg)5können; dürfen (Möglichkeit/Erlaubnis)6okay; klar; einverstandenเร็วreoเร็วreo1schnell; rasch (Geschwindigkeit/Zeit)2vorzeitig; zu früh3schnell; rasch
Dieser Boxer hat eine sehr gute Beinarbeit, die es ihm ermöglicht, Schlägen schnell auszuweichen.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
จังหวะเท้าjang-wà táoจังหวะเท้าjang-wà táoBeinarbeit; Fußrhythmus