การประกัน
gaan bprà-gan
Bedeutungen
1NomenB1
Versicherung
Versicherung; ein System zum Schutz vor finanziellen Verlusten, beispielsweise bei der Gesundheit oder dem Eigentum.
Beispiele
ฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)อยากyàakอยากyàak1wollen; begehren2Verlangen haben nach; sich sehnen nachซื้อséuซื้อséu1kaufen; erwerben2bestechen; kaufenการประกันgaan bprà-ganการประกันgaan bprà-gan1Versicherung2Garantie; Zusicherungสุขภาพsùk-kà-pâapสุขภาพsùk-kà-pâapGesundheit
Ich möchte eine Krankenversicherung abschließen.
2NomenB1
Garantie; Zusicherung
eine Garantie; eine Zusicherung oder ein formelles Versprechen, dass etwas getan wird oder dass etwas wahr ist.
Beispiele
คนขายkon kăaiคนขายkon kăai1Verkäufer; Händler2der Verkäufer (Vertragspartei)ให้การhâi gaanให้การhâi gaan1aussagen; eine Aussage machen2darlegen; formell berichtenประกันbprà-ganประกันbprà-gan1insurance2guarantee; warranty3[to] insure; [to] guarantee; [to] underwrite4bail; bond; deposit (security)5[to] bail (out); [to] post bondสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1für; gedacht für; zum Zweck von2was ... betrifft; bezüglichสินค้าsĭn-káaสินค้าsĭn-káa1Waren; Güter2Produkt; Artikel3Rohstoff; Handelsgut (Wirtschaft)นี้néeนี้née1dieser/diese/dieses (nah beim Sprecher)2dieses hier3dieser/diese/dieses; aktuell (Zeit/Thema)1ปีbpeeปีbpee1Jahr2Jahre alt3Tierkreisjahr
Der Verkäufer gibt eine einjährige Garantie auf dieses Produkt.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
การรับประกันgaan ráp bprà-ganการรับประกันgaan ráp bprà-gan1Garantie; Gewährleistung (Produkt/Dienstleistung)2Zusicherung; Verbürgung3Risikoübernahme; Underwriting
- Garantie; Gewährleistung (Produkt/Dienstleistung)
- Zusicherung; Verbürgung
- Risikoübernahme; Underwriting
การรับรองgaan ráp-rongการรับรองgaan ráp-rong1offizielle Anerkennung; Genehmigung; Zertifizierung; Akkreditierung; Bestätigung2Beglaubigung; Bestätigung3Empfang; Gästebetreuung; Gastfreundschaft
- offizielle Anerkennung; Genehmigung; Zertifizierung; Akkreditierung; Bestätigung
- Beglaubigung; Bestätigung
- Empfang; Gästebetreuung; Gastfreundschaft
Wortaufschlüsselung
+
การประกันgaan bprà-ganการประกันgaan bprà-ganVersicherung