การขัดขวาง(gaan kàt kwăang)
Bedeutungen
1NomenB2
Behinderung; Hindernis
die Handlung, etwas oder jemanden zu blockieren, zu verhindern oder sich in den Weg zu stellen; eine Behinderung oder ein Hindernis.
Beispiele
เขาkăoเขาkăo1er; ihn; ihm2sie; ihr3sie; ihnen (kontextabhängig)4Horn5Berg; Hügelถูกtòokถูกtòok1billig; preiswert2richtig; korrekt3angemessen; moralisch richtig4richtig; korrekt sein5betroffen sein; erleiden (oft negativ)6von (Passivmarkierung)ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuatPolizei; Polizistจับjàpจับjàp1halten; greifen2berühren; fühlen3fangen; ergreifen; fassen4verhaften; festnehmen5erkennen; erfassen; spüren6zuweisen; paaren; zuordnen7Kälte spüren; frieren8festlegen; bestimmen (Preis, Zeit etc.)ในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)ข้อหาkôr hăaข้อหาkôr hăaAnklage; Anklagepunktการขัดขวางgaan kàt kwăangการขัดขวางgaan kàt kwăangBehinderung; Hindernisการปฏิบัติงานgaan bpà-dtì-bàt ngaanการปฏิบัติงานgaan bpà-dtì-bàt ngaanArbeitsausführung; Pflichterfüllungของkŏngของkŏng1von; gehörend zu2Ding; Gegenstand; Zeug3Eigentum; Warenเจ้าหน้าที่jâo nâa têeเจ้าหน้าที่jâo nâa têeBeamter; Sachbearbeiter; Mitarbeiter
Er wurde von der Polizei wegen Behinderung eines Beamten bei der Ausübung seines Dienstes festgenommen.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
การกีดขวางkaan-gìid-khwāngการกีดขวางkaan-gìid-khwāngBehinderung; Blockierung
Behinderung; Blockierung
การขัดgaan kàtการขัดgaan kàt1Polieren; Schrubben2Behinderung; Hindernis
- Polieren; Schrubben
- Behinderung; Hindernis
การบล็อกgaan blókการบล็อกgaan blók1Blockieren (online)2Blockieren; Behinderung3Bloggen
- Blockieren (online)
- Blockieren; Behinderung
- Bloggen
การสกัดกั้นgaan sà-gàt gânการสกัดกั้นgaan sà-gàt gânAbfangen; Blockieren; Behinderung
Abfangen; Blockieren; Behinderung
การต้านทานgaan dtâan taanการต้านทานgaan dtâan taan1Akt/Prozess des Widerstehens2biologische/medizinische Resistenz3Widerstand in Physik/Technik
- Akt/Prozess des Widerstehens
- biologische/medizinische Resistenz
- Widerstand in Physik/Technik
Wortaufschlüsselung
+
การขัดขวางgaan kàt kwăangการขัดขวางgaan kàt kwăangBehinderung; Hindernis