ไล่เลี่ย(lâi lîia)
含義
1形容詞B2
相近；接近
相近；接近（在數量、大小、時間、年齡、等級或程度上差不多）
例句
ราคาraa-kaaราคาraa-kaa1價錢；價格2標價；市價3要價；定價為ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品สองsŏngสองsŏng1二；兩；22第二ยี่ห้อนี้yêe-hôr néeยี่ห้อนี้yêe-hôr née這個牌子；這個品牌ไล่เลี่ยกันlâi lîia ganไล่เลี่ยกันlâi lîia gan幾乎相同；相差無幾ต่างกันdtàang ganต่างกันdtàang gan不同；不一樣ไม่กี่mâi gèeไม่กี่mâi gèe1幾個；不多2只有幾個สิบsìpสิบsìp1十2十（用於十一至十九）3十位數；十年บาทbàatบาทbàat1泰銖（泰國貨幣單位）2泰銖（泰國貨幣量詞）3擊打；打擊（文學或古語）4腳（文學用語）；足
這兩個品牌的價格差不多；相近，只差了幾十泰銖。
2副詞B2
相近地；差不多
相近地；差不多（在數量、時間或程度上接近）
例句
คะแนนká-naenคะแนนká-naen1分數；得分2選票；投票（計票選擇）3評分；成績；分數4學分；積分（學業點數）ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品สองsŏngสองsŏng1二；兩；22第二ทีมteemทีมteem1團隊；隊伍2小組；部門單位ไล่เลี่ยกันlâi lîia ganไล่เลี่ยกันlâi lîia gan幾乎相同；相差無幾ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1使；讓；導致2幫忙做；為他人製作ลุ้นlúnลุ้นlún1焦急等待；忐忑期待2加油；聲援；期盼好結果3仍有機會；有望達成ผลpŏnผลpŏn1結果2好處；益處3量詞（用於水果）4結果；後果；影響จนjonจนjon1貧窮的；窮困的2直到；至3……以至於；到……的地步จบjòpจบjòp1結束；完結2完成；做完3畢業4沒了；完了5到此為止；結束爭論เกมgaymเกมgaym1遊戲；比賽2電子遊戲；電玩3局（體育比賽）
兩隊的分數非常接近；不相上下，讓比賽結果直到最後都扣人心弦。