เหนียวหนึบ(nĭiao nèup)
含義
1形容詞B1
有嚼勁;微黏(指食物)
質地緻密、有嚼勁且帶點黏性,例如麻糬、太妃糖或焦糖。
例句
ฉันchănฉันchăn1我(第一人稱代名詞)2吃;用餐(禮貌或古體用法)ชอบchôpชอบchôp1喜歡;喜愛2往往;通常;容易3合適;正當(正式用語)กินginกินgin1吃2喝(口語用法或搭配特定名詞)3消耗;耗費4腐蝕;侵蝕5收賄;中飽私囊บราวนี่braao-nêeบราวนี่braao-nêe1布朗尼2幼女童軍ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空間2...的(關係代名詞)3在;於;給(用於地點或接受者前)4當...時(時間標記)5第...(序數或程度標記)6量詞:地方;座位;名額เนื้อnéuuaเนื้อnéuua1肉;皮肉2肉質;特定部位的肉3質地;紋理(材料表面)4內容;實質內容5主體;核心部分6肉體;肌膚(人體)7肉體;皮肉(人或動物)8量詞:肉塊;肉片9果肉เหนียวหนึบnĭiao nèupเหนียวหนึบnĭiao nèup1有嚼勁;微黏(指食物)2非常黏;有黏性
我喜歡吃口感有嚼勁的布朗尼。
2形容詞B1
非常黏;有黏性
非常黏且附著力強,像膠水或膠帶一樣;摸起來有黏性。
例句
มือmeuuมือmeuu1手2技能;水準;專業度3局;回合(紙牌遊戲)4執行者;行動者5量詞:用於雙手ฉันchănฉันchăn1我(第一人稱代名詞)2吃;用餐(禮貌或古體用法)เหนียวหนึบnĭiao nèupเหนียวหนึบnĭiao nèup1有嚼勁;微黏(指食物)2非常黏;有黏性ไปหมดbpai mòtไปหมดbpai mòt1完全;全沒了2完全;全部;到處都是เลยloieเลยloie1所以;因此;就(表示直接結果或立刻)2完全地;絕對地(表示強調)3超過;越過4完全;根本(常用於否定句)เพราะpráwเพราะpráw1因為2因為;由於3悅耳的;動聽的ทำtamทำtam1做;製作2做飯;烹調3導致;使得4工作;做事5表現;行為น้ำหวานnáam wăanน้ำหวานnáam wăan1甜飲;含糖飲料2調味糖漿(濃縮)3花蜜หกใส่hòk sàiหกใส่hòk sài潑灑;灑落
我的手黏答答的,因為我把糖漿灑在手上了。
相關詞彙
近義詞
หนึบเหนียวnèup nĭiaoหนึบเหนียวnèup nĭiao有嚼勁;黏糯
有嚼勁;黏糯
หนึบๆnèup-nèupหนึบๆnèup-nèup1軟糯的;有嚼勁的2黏黏的;抓地力強的
- 軟糯的;有嚼勁的
- 黏黏的;抓地力強的
เหนียวnĭiaoเหนียวnĭiao1黏的;具黏性的2有嚼勁的;(口感)強韌的3小氣的;吝嗇的4頑強的;有韌性的(口語)
- 黏的;具黏性的
- 有嚼勁的;(口感)強韌的
- 小氣的;吝嗇的
- 頑強的;有韌性的(口語)
หนึบหนับnèup nàpหนึบหนับnèup nàp1有嚼勁且微黏的;軟糯的2嚼起來軟糯地;帶有黏性與嚼勁地
- 有嚼勁且微黏的;軟糯的
- 嚼起來軟糯地;帶有黏性與嚼勁地
หนึบnèupหนึบnèup1黏的;有黏性的2有嚼勁的;Q彈的
- 黏的;有黏性的
- 有嚼勁的;Q彈的
單字拆解
+
เหนียวหนึบnĭiao nèupเหนียวหนึบnĭiao nèup有嚼勁;微黏(指食物)