เลือดขึ้นหน้า(lêuuat kûen nâa)
含義
1名詞B2
勃然大怒;暴怒
突然勃然大怒或充滿憤怒,通常指氣到滿臉通紅的程度。
例句
พอporพอpor1足夠的;充足的2足夠地;充分地3足夠;充裕4頗;相當;還算5一…就…;當…時6僅僅;只;不過ได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1聽見;聽到2聽說;得知เขาkăoเขาkăo1他2她3他們(依上下文而定)4角;動物的角5山;山丘ดูถูกdoo tòokดูถูกdoo tòok1侮辱;貶低2輕視;瞧不起ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1家庭;一家人2家庭單位;家族เธอterเธอter1你;妳(非正式;親密)2親愛的(親暱稱呼)3她ก็gâwก็gâw1也;還2就;於是(表示順序或結果)3畢竟;就是(用於強調或解釋)4條件標記(如果……就……)5話題或接續標記รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1覺得;感覺2覺得;感到(連綴動詞用法)3覺得……;認為(印象或看法)เลือดขึ้นหน้าlêuuat kûen nâaเลือดขึ้นหน้าlêuuat kûen nâa勃然大怒;暴怒ทันทีtan teeทันทีtan tee1立即;馬上2一……就……;在……的瞬間(ทันทีที่)
當她聽到他侮辱她的家人時,她頓時火冒三丈。
相關詞彙
單字拆解
+
+
เลือดขึ้นหน้าlêuuat kûen nâaเลือดขึ้นหน้าlêuuat kûen nâa勃然大怒;暴怒