เกินเหตุ(gern hèt)
含義
1副詞B2
過度;不合理
超出合理、必要或正當的範圍;過度、不合理或不成比例
例句
คุณkunคุณkun1你;您(尊稱)2先生;女士;太太(稱謂)3特質;美德;優點กังวลgang-wonกังวลgang-won1擔心的;焦慮的2擔心;擔憂เกินเหตุgern hètเกินเหตุgern hèt1過度;不合理2過度;過分ไปแล้วbpai láewไปแล้วbpai láew1已經離開;已經走了(表示動作已完成)2我走囉;我要離開了(宣告離開)หมอmŏrหมอmŏr1醫生;醫師2傳統治療師;巫醫3專家;達人(非正式)4獸醫5非量詞(需使用 คน 或 ท่าน)บอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1說;告訴2寫著;標示著มันmanมันman1它;牠(事物或動物)2他;她(口語、不禮貌)3油膩的;多油的4澱粉類塊莖(薯類、芋頭等)5油脂;脂肪(物質)6口感濃郁的;滑順的(質地或味道)7好玩;刺激ก็gâwก็gâw1也;還2就;於是(表示順序或結果)3畢竟;就是(用於強調或解釋)4條件標記(如果……就……)5話題或接續標記แค่kâeแค่kâe1只有;僅僅2只是;僅僅ไข้หวัดkâi wàtไข้หวัดkâi wàt感冒;普通感冒ธรรมดาtam-má-daaธรรมดาtam-má-daa1普通的;正常的;尋常的2樸素的;簡單的;平凡的3通常;正常地;照常
你太過焦慮了;你擔憂過頭了,醫生說那只是普通感冒。
2形容詞B2
過度;過分
過度;過分(超出合理、必要或正當的範圍)
單字拆解
+
เกินเหตุgern hètเกินเหตุgern hèt過度;不合理