หลงลมปาก(lŏng lom bpàak)
含義
1動詞B2
聽信花言巧語；被甜言蜜語欺騙
聽信花言巧語；被甜言蜜語欺騙（或聽信空頭支票）
例句
เธอterเธอter1你；妳（非正式；親密）2親愛的（親暱稱呼）3她ต้องdtôngต้องdtông1必須；得2一定；肯定；應該3正確；對ระวังrá-wangระวังrá-wang1小心；謹慎；注意2當心；防備；提防3小心！；注意！ผู้ชายpôo chaaiผู้ชายpôo chaai1男人；男性2男性群體；男性性別3男朋友；男伴（非正式）คนนี้kon néeคนนี้kon née這個人นะnáนะná1[!] 勸說；確認助詞2[!] 柔化語氣或表示親切的句尾助詞3[!] 引起注意（句首）อย่าyàaอย่าyàa1不要；別（否定祈使句）2先不要；暫緩ไปbpaiไปbpai1去；前往2去；掉（方向補語或助詞）3下去；繼續（表示持續的體貌）4過去；消失（連動詞用法）หลงลมปากlŏng lom bpàakหลงลมปากlŏng lom bpàak聽信花言巧語；被甜言蜜語欺騙เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘ง่ายๆngâai ngâaiง่ายๆngâai ngâai1容易；簡單；不複雜2樸素；低調；隨意；非正式3簡單地；隨意地；不費力地4隨和；不挑剔（指人）
妳要提防這個男人，別輕易被他的甜言蜜語給騙了。
單字拆解
+
หลงลมปากlŏng lom bpàakหลงลมปากlŏng lom bpàak聽信花言巧語；被甜言蜜語欺騙