หมักหมม

màk mŏm

含義

1名詞B2

累積;堆積;惡化

隨時間推移而累積且未處理,導致情況惡化,如污垢、垃圾、問題或情緒等

例句

อย่าyàaอย่าyàa1不要;別(否定祈使句)2先不要;暫緩ทิ้งtíngทิ้งtíng1丟棄;扔掉2拋棄;遺棄;放棄3丟下;使落下;拋下4浪費;揮霍5留下;遺留ขยะkà-yàขยะkà-yà1垃圾;廢棄物2垃圾;隨地亂丟的垃圾3垃圾;廢物(比喻用法)ไว้wáiไว้wái1保留;留下;儲存2留(頭髮、鬍鬚等)3以便;為了4留待以後;保留5保持原樣;維持6預留;保留ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3的(用於正式或官方名稱)ห้องhôngห้องhông1房間2量詞(房間)นานๆnaan naanนานๆnaan naan很少;偶爾;久久一次เดี๋ยวdĭiaoเดี๋ยวdĭiao1待會;稍後2一會兒;片刻3等等;等一下4不然;否則5一下子⋯⋯一下子⋯⋯จะจะ1將要;會(標示未來或意圖)2即將;快要(常與 กำลังจะ 連用)3就;會(用於條件句結果)ส่งกลิ่นsòng glìnส่งกลิ่นsòng glìn1散發氣味;發出味道2事有蹊蹺;引人懷疑เหม็นmĕnเหม็นmĕn1臭的;難聞的2發臭;散發異味และláeและláe和;與(對等連接)กลายเป็นglaai bpenกลายเป็นglaai bpen1變成;成為2結果變成;竟然是ปัญหาbpan-hăaปัญหาbpan-hăa1問題;難題2議題;供討論的問題ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空間2...的(關係代名詞)3在;於;給(用於地點或接受者前)4當...時(時間標記)5第...(序數或程度標記)6量詞:地方;座位;名額หมักหมมmàk mŏmหมักหมมmàk mŏm累積;堆積;惡化
不要把垃圾留在房間裡太久,否則會開始發臭,並變成積壓已久的問題。