หนอนบ่อนไส้(nŏn bòn sâi)
含義
1名詞B2
內鬼;叛徒
內鬼;叛徒;奸細
例句
ระวังrá-wangระวังrá-wang1小心;謹慎;注意2當心;防備;提防3小心!;注意!ให้ดีhâi deeให้ดีhâi dee1妥善地;仔細地;好好地2最好;理想情況下นะnáนะná1[!] 勸說;確認助詞2[!] 柔化語氣或表示親切的句尾助詞3[!] 引起注意(句首)ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3的(用於正式或官方名稱)บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàt公司;企業เราraoเราrao1我們2我(非正式/地區用語)อาจàatอาจàat1可能;也許(表示可能性)2可能;也許3能夠;可以(書面或正式用語)มีmeeมีmee1有;擁有2有;存在3經歷;發生หนอนบ่อนไส้nŏn bòn sâiหนอนบ่อนไส้nŏn bòn sâi內鬼;叛徒คอยkoiคอยkoi1等待;等候2不斷;持續3待命;隨時準備好เอาaoเอาao1拿;取;挑選2要;點餐3拿;使用4帶;拿(以備使用)5標記詞:表示目的或焦點6標記詞:表示催促或強調7做愛(粗俗俚語)ข่าวkàaoข่าวkàao1新聞;新聞報導2一則新聞;報導3謠言;傳聞ไปbpaiไปbpai1去;前往2去;掉(方向補語或助詞)3下去;繼續(表示持續的體貌)4過去;消失(連動詞用法)บอกbòkบอกbòk1告訴;通知2叫人做事;吩咐3顯示;表明4說;轉述คู่แข่งkôo kàengคู่แข่งkôo kàeng1競爭對手;對手2對手
要小心,我們公司可能有內奸;臥底在向競爭對手提供消息。
相關詞彙
單字拆解
+
หนอนบ่อนไส้nŏn bòn sâiหนอนบ่อนไส้nŏn bòn sâi內鬼;叛徒