ส่วนเว้า(sùuan wáo)
含義
1名詞B2
凹陷處;凹部;凹處
形狀或表面的向內彎曲或凹陷部分;凹處。
例句
ขวดน้ำkùuat náamขวดน้ำkùuat náam水瓶;水壺พลาสติกpláat-sà-dtìkพลาสติกpláat-sà-dtìk1塑膠;塑膠材料2塑膠製的รุ่นrûnรุ่นrûn1輩分;資歷2型號;版本3世代;同代人4屆;梯次;期นี้néeนี้née1這(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)มีmeeมีmee1有;擁有2有;存在3經歷;發生ส่วนเว้าsùuan wáoส่วนเว้าsùuan wáo1凹陷處;凹部;凹處2凹面;凹部(幾何或技術用語)3身材曲線;曲線(口語)ตรงกลางdtrong glaangตรงกลางdtrong glaang1在中間;在中央2中央的;中間的(位於中心)3中間;中心เพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâi為了;以便จับถนัดjàp tà-nàtจับถนัดjàp tà-nàt握得順手;握得牢固มือmeuuมือmeuu1手2技能;水準;專業度3局;回合(紙牌遊戲)4執行者;行動者5量詞:用於雙手
這款塑膠水瓶中間有凹槽設計,方便拿取;好握。
2名詞B2
身材曲線;曲線(口語)
身體或物體的向內彎曲處;通常用於固定片語「ส่วนเว้าส่วนโค้งส่วนเว้าส่วนโค้งsùuan wáo sùuan kóng曲線;輪廓」中。
例句
ชุดchútชุดchút1一組;一套;集合2套裝;服裝;制服3系列;批次;場次4套;組(用於成套物品、服裝或設備的量詞)นี้néeนี้née1這(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)เน้นnénเน้นnén1強調;著重2專注;優先考慮3突顯(發音或排版);強調ส่วนเว้าส่วนโค้งsùuan wáo sùuan kóngส่วนเว้าส่วนโค้งsùuan wáo sùuan kóng曲線;輪廓ของผู้หญิงkŏng pûu-yĭngของผู้หญิงkŏng pûu-yĭng1女性的;女用的2女性用品;女性物品ได้dâiได้dâi1得到;獲得;收到2可以;請(禮貌性允許或請求)3能夠;可以(動詞後或表示結果)4成功做到;達成(成就)5可以;能夠(可能性或允許)6可以;行;沒問題ดีมากdee mâakดีมากdee mâak1非常好;極好2太棒了!;做得好!3非常好;做得很好
這件洋裝非常突顯女性的曲線。
3名詞C1
凹面;凹部(幾何或技術用語)
幾何學或技術領域中所描述的曲線、輪廓或圖形的凹面部分或區域。
例句
ครูสอนkruu sŏnครูสอนkruu sŏn教;教授(用於說明老師教的科目)วิธีwí-teeวิธีwí-tee1方法;方式2方式;做法คำนวณkam-nuuanคำนวณkam-nuuan1計算;算出2估計;估算พื้นที่púen têeพื้นที่púen têe1區域;空間;面積2地區;區域;地帶3當地的;現場的;實地的(修飾語)4領域;範圍(比喻用法)ของkŏngของkŏng1的;屬於2東西;物品3財物;商品ส่วนเว้าsùuan wáoส่วนเว้าsùuan wáo1凹陷處;凹部;凹處2凹面;凹部(幾何或技術用語)3身材曲線;曲線(口語)ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3的(用於正式或官方名稱)รูปrôopรูปrôop1圖片;照片;圖像2形狀;形式;外形3體格;身形4佛像;雕像5詞形;語法形式วงกลมwong-glomวงกลมwong-glom1圓形;圓圈2圓形的3畫圈;圈出
老師教了如何計算圓形中凹陷部分的面積。
單字拆解
+
ส่วนเว้าsùuan wáoส่วนเว้าsùuan wáo凹陷處;凹部;凹處