สเปคดี(sà-bpèk dee)
含義
1形容詞B1
(設備)規格高;高配備
規格高;配備好;用來形容設備、機器或車輛具有高效能或強大的規格。
例句
โทรศัพท์มือถือtoh-rá-sàp meuu tĕuโทรศัพท์มือถือtoh-rá-sàp meuu tĕu手機;行動電話เครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1機器;引擎;裝置2家電;電器設備3設備;裝備4飛機(口語);引擎(飛機)5量詞(用於機器或裝置)6裝飾品;服飾(古典用語)7一組;一套(前綴)นี้néeนี้née1這(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)สเปคดีsà-bpèk deeสเปคดีsà-bpèk dee1(人)條件好;理想型2(設備)規格高;高配備และláeและláe和;與(對等連接)ราคาไม่แพงraa-kaa mâi paengราคาไม่แพงraa-kaa mâi paeng不貴;負擔得起
這支手機的規格很好,而且價格便宜。
2形容詞B2
(人)條件好;理想型
條件好;(形容人)具有吸引人的特質(如外貌、地位或性格),符合某人對伴侶的理想標準。
例句
เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1朋友2同學;同事(同儕)3同伴;夥伴ฉันchănฉันchăn1我(第一人稱代名詞)2吃;用餐(禮貌或古體用法)บอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1說;告訴2寫著;標示著แฟนfaenแฟนfaen1粉絲;支持者2另一半;伴侶ใหม่màiใหม่mài1新的2新的;不同的;新鮮的3再次;重新4新的;缺乏經驗的(新手)ของkŏngของkŏng1的;屬於2東西;物品3財物;商品พี่สาวpêe săaoพี่สาวpêe săao姐姐;姊姊;女性年長手足เขาkăoเขาkăo1他2她3他們(依上下文而定)4角;動物的角5山;山丘หล่อlòหล่อlò1鑄造;澆鑄(金屬或材料)2澆水(用於祈福或做功德儀式)3酷炫的;帥呆了(俚語)4帥氣的;英俊的(男性)รวยruuayรวยruuay1富有;有錢2刺鼻;氣味強烈(非正式用語)การศึกษาgaan sùk-săaการศึกษาgaan sùk-săa1教育;教育制度2學歷;教育程度3研究;調查4教育(學術領域);教育學ดีdeeดีdee1好的;品質優良的2善良的;品德優良的3很好地;出色地4最好;比較好(用於建議)5膽汁พูดง่ายๆpôot ngâai ngâaiพูดง่ายๆpôot ngâai ngâai簡單來說;基本上คือkeuคือkeu1是(定義或識別)2也就是說;即3置於主詞後的強調或澄清標記สเปคดีsà-bpèk deeสเปคดีsà-bpèk dee1(人)條件好;理想型2(設備)規格高;高配備มากmâakมากmâak1非常;很2很多;許多3很多;大量
我朋友說他姊姊的新男友長得帥;英俊、有錢、學歷又高,簡單來說就是條件;規格非常好。
相關詞彙
單字拆解
+
สเปคดีsà-bpèk deeสเปคดีsà-bpèk dee(設備)規格高;高配備