สุรุ่ยสุร่าย(sù-rûi sù-râai)
含義
1形容詞B1
浪費的;揮霍的
粗心且浪費地花錢或使用資源;揮霍的;鋪張浪費的
例句
พ่อสอนpôr sŏnพ่อสอนpôr sŏn1父親教導2被父親教導(語境中的被動含義)3爸爸,教我⋯⋯(呼語與請求)ฉันchănฉันchăn1我(第一人稱代名詞)2吃;用餐(禮貌或古體用法)ว่าwâaว่าwâa1說;告訴2認為;覺得;判定3引導子句的連接詞4關於;至於5責備;責怪;批評อย่าyàaอย่าyàa1不要;別(否定祈使句)2先不要;暫緩ใช้เงินchái ngernใช้เงินchái ngern花錢สุรุ่ยสุร่ายsù-rûi sù-râaiสุรุ่ยสุร่ายsù-rûi sù-râai1浪費的;揮霍的2揮霍;浪費
爸爸教我不要亂花錢;父親教我不要浪費錢。
2動詞B2
揮霍;浪費
過度且不加節制地花費金錢或使用資源;揮霍;浪費
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他們(依上下文而定)4角;動物的角5山;山丘ชอบchôpชอบchôp1喜歡;喜愛2往往;通常;容易3合適;正當(正式用語)ใช้เงินchái ngernใช้เงินchái ngern花錢สุรุ่ยสุร่ายsù-rûi sù-râaiสุรุ่ยสุร่ายsù-rûi sù-râai1浪費的;揮霍的2揮霍;浪費ซื้อséuซื้อséu1買;購買2賄賂;收買ของแบรนด์เนมkŏng braen naymของแบรนด์เนมkŏng braen naym名牌貨;名牌商品ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空間2...的(關係代名詞)3在;於;給(用於地點或接受者前)4當...時(時間標記)5第...(序數或程度標記)6量詞:地方;座位;名額ไม่จำเป็นmâi jam bpenไม่จำเป็นmâi jam bpen1不必要的;不需要的2不一定;未必
他喜歡浪費;揮霍金錢購買不需要的名牌商品。
相關詞彙
近義詞
ฟุ่มเฟือยfûm-feuaiฟุ่มเฟือยfûm-feuai奢侈;鋪張;浪費
奢侈;鋪張;浪費
สิ้นเปลืองsîn bpleuuangสิ้นเปลืองsîn bpleuuang1浪費的;揮霍的2浪費;不必要地消耗
- 浪費的;揮霍的
- 浪費;不必要地消耗
ใช้จ่ายฟุ่มเฟือยchái jàai fûm-feuayใช้จ่ายฟุ่มเฟือยchái jàai fûm-feuay揮霍;過度花費
揮霍;過度花費
มือเติบmeuu dtèrpมือเติบmeuu dtèrp揮霍;揮金如土
揮霍;揮金如土
ผลาญplăanผลาญplăan1揮霍;浪費2消耗;耗盡;大量損耗3摧毀;破壞;使化為烏有(文學或比喻用語)
- 揮霍;浪費
- 消耗;耗盡;大量損耗
- 摧毀;破壞;使化為烏有(文學或比喻用語)
單字拆解
สุsùสุsù字首:好;佳;美麗;善良;吉祥第 1 部分
+
+
สุsùสุsù字首:好;佳;美麗;善良;吉祥第 3 部分
+
สุรุ่ยสุร่ายsù-rûi sù-râaiสุรุ่ยสุร่ายsù-rûi sù-râai浪費的;揮霍的