สุดซึ้ง(sùt súeng)
含義
1形容詞B2
感人至深的;真摯的
非常感人;充滿深情;真摯的
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他們(依上下文而定)4角;動物的角5山;山丘เขียนkĭianเขียนkĭian1寫;書寫2寫作;撰寫;創作3填寫;填入4畫;繪畫;素描5寫入;燒錄จดหมายjòt măaiจดหมายjòt măai1信;信件2正式信函;公文สุดซึ้งsùt súengสุดซึ้งsùt súeng1感人至深的;真摯的2深深地;深刻地เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為了;以便2為他人利益;為他人著想ขอบคุณkòp kunขอบคุณkòp kun1謝謝;感謝2感謝某人;為某事道謝แม่mâeแม่mâe1媽媽;母親2女士;大嬸(鄉村或早期用法)3前綴:女性;主要;基礎ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo他的;她的;他們的
他寫了一封真摯;感人的信來感謝他的媽媽。
2副詞C1
深深地;深刻地
非常深刻地;帶有強烈情感地(如感激、悲傷等)
例句
ผมpŏmผมpŏm1我(男性禮貌用語)2頭髮ขอkŏrขอkŏr1請求;要求;索取2乞求;懇求3許願;祈求4客氣請求的標記ขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือkòp kun săm-ràp kwaam chûuai-lĕuuaขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือkòp kun săm-ràp kwaam chûuai-lĕuua[!] 感謝您的幫忙ของkŏngของkŏng1的;屬於2東西;物品3財物;商品คุณkunคุณkun1你;您(尊稱)2先生;女士;太太(稱謂)3特質;美德;優點อย่างyàangอย่างyàang1種類;類型2方式;方法3……地(構成副詞)4量詞(用於種類)สุดซึ้งsùt súengสุดซึ้งsùt súeng1感人至深的;真摯的2深深地;深刻地ครับkrápครับkráp1禮貌語尾助詞(男性用語)2回應助詞
謝謝您的幫忙;我深深感謝您的幫助。
相關詞彙
單字拆解
+
สุดซึ้งsùt súengสุดซึ้งsùt súeng感人至深的;真摯的