สังฆมณฑลเชียงใหม่(săng-ká-mon-ton chiiang mài)

含義

1專有名詞C1

天主教清邁教區

涵蓋泰國北部清邁及鄰近府份的羅馬天主教教區；由主教領導的地方教會管轄區

例句

วัดคาทอลิกwát kaa-tor-líkวัดคาทอลิกwát kaa-tor-lík1天主教堂區（以教堂為中心的社區）2天主教堂（建築或堂區教堂）ในnaiในnai1……的；屬於……的（正式用語）2在裡面；在內部3期間；在某段時間內จังหวัดลำพูนjang-wàt lam-poonจังหวัดลำพูนjang-wàt lam-poon南奔府อยู่ภายใต้yòo paai dtâiอยู่ภายใต้yòo paai dtâi受制於；在...之下การดูแลgaan doo laeการดูแลgaan doo lae1維護；保養2照顧；照料3監督；管理ของkŏngของkŏng1的；屬於2財物；商品3東西；物品สังฆมณฑลเชียงใหม่săng-ká-mon-ton chiiang màiสังฆมณฑลเชียงใหม่săng-ká-mon-ton chiiang mài天主教清邁教區
南奔府的天主教堂隸屬於清邁教區管轄。
還有 3 個例句
สังฆมณฑลเชียงใหม่săng-ká-mon-ton chiiang màiได้dâiจัดกิจกรรมjàt gìt-jà-gamเพื่อpêuuaส่งเสริมsòng sĕrmการศึกษาgaan sùk-săaให้กับhâi gàpเด็กๆdèk dèkในnaiพื้นที่ห่างไกลpéun têe hàang glai
清邁教區舉辦了活動，以推廣偏遠地區孩童的教育。
ประวัติbprà-wàtการเผยแผ่gaan pŏei-pàeศาสนาคริสต์sàat-sà-năa krítในnaiภาคเหนือpâak nĕuuaมีmeeความเชื่อมโยงkwaam chêuuam yohngอย่างลึกซึ้งyàang lúk súengกับgàpการก่อตั้งgaan gò dtângสังฆมณฑลเชียงใหม่săng-ká-mon-ton chiiang mài
北部地區的基督教傳教史與清邁教區的成立緊密相連。
พระสังฆราชprá săng-ká-râatแห่งhàengสังฆมณฑลเชียงใหม่săng-ká-mon-ton chiiang màiได้dâiออกòkสารอวยพรsăan uuay ponแก่gàeคริสตชนkrít-sà-chonเนื่องในnêuuang naiเทศกาลtêht-sà-gaanปัสกาbpàt-sà-gaa
清邁教區主教在復活節期間向基督徒；教友發布了牧函。

單字拆解

สังฆมณฑลsăng-ká-mon-tonสังฆมณฑลsăng-ká-mon-ton教區第 1 部分
+
เชียงใหม่chiiang màiเชียงใหม่chiiang mài1清邁（泰國北部城市）2清邁府；清邁第 2 部分
สังฆมณฑลเชียงใหม่săng-ká-mon-ton chiiang màiสังฆมณฑลเชียงใหม่săng-ká-mon-ton chiiang mài天主教清邁教區