วับแวบ(wáp wâep)
含義
1副詞B2
閃爍;一閃一閃
斷斷續續地閃爍或發光
例句
ฉันchănฉันchăn1我(第一人稱代名詞)2吃;用餐(禮貌或古體用法)มองเห็นmong hĕnมองเห็นmong hĕn1看見;辨認出;發現2看得見;在視線範圍內3察覺;意識到;認識到4預見;預期;設想แสงไฟsăeng faiแสงไฟsăeng fai1燈光;人造光2照明;燈光佈置วับแวบwáp wâepวับแวบwáp wâep1閃爍;一閃一閃2一閃而過地;轉瞬即逝地อยู่yòoอยู่yòo1在;位於2進行或持續的標記3住;居住;停留4存在;留存ไกลๆglai glaiไกลๆglai glai1從遠方;在遠處2遙遠的;遠處的กลางglaangกลางglaang1中間;中心2中間的;中心的3在中間;在中心4在……之中;中……ทะเลtá-layทะเลtá-lay1海;海洋2海邊;海灘ตอนกลางคืนdton glaang keunตอนกลางคืนdton glaang keun1在晚上;在夜間2晚上;夜間
夜晚時,我看到遠處海面上有一道閃爍的光。
2副詞B2
一閃而過地;轉瞬即逝地
快速出現又消失;一閃而過地、轉瞬即逝地
例句
ฉันchănฉันchăn1我(第一人稱代名詞)2吃;用餐(禮貌或古體用法)รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1覺得;感覺2覺得;感到(連綴動詞用法)3覺得……;認為(印象或看法)เหมือนmĕuuanเหมือนmĕuuan1相似;相像2像;如同3似乎;好像เห็นhĕnเห็นhĕn1看見;看到2察覺;意識到;發現3認為;覺得4視為;當作;認為อะไรà-raiอะไรà-rai1什麼2哪一個;什麼(修飾語)3某事物;任何事物(未指定)4什麼?(表示驚訝或困惑)วิ่งผ่านwîng pàanวิ่งผ่านwîng pàan跑過;跑穿過หน้าnâaหน้าnâa1前面;正面2下一個;即將到來的3面部前綴(用於名詞前)4在前面;前方5季節(用於名稱前)6頁;頁面7臉;面部ไปbpaiไปbpai1去;前往2去;掉(方向補語或助詞)3下去;繼續(表示持續的體貌)4過去;消失(連動詞用法)วับแวบwáp wâepวับแวบwáp wâep1閃爍;一閃一閃2一閃而過地;轉瞬即逝地
我感覺好像看到有東西從我面前一閃而過。
單字拆解
+
วับแวบwáp wâepวับแวบwáp wâep閃爍;一閃一閃