ราชพิโรธ(râat-chá-pí-rôht)
含義
1名詞C1
龍顏大怒；君主的憤怒
國王或皇室成員的憤怒
例句
ขุนนางkŭn naangขุนนางkŭn naang貴族；朝臣；官員ทุกคนtúk konทุกคนtúk kon每個人；大家ต่างdtàangต่างdtàang1不同的；不一樣的2各種的；不同的3外國的；外地的4各自；分別5不同；有差異6代替；替代หวาดกลัวwàat gluaหวาดกลัวwàat glua害怕；恐懼ราชพิโรธrâat-chá-pí-rôhtราชพิโรธrâat-chá-pí-rôht1龍顏大怒；君主的憤怒2發怒；震怒（皇家用語）ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品พระราชาprá raa-chaaพระราชาprá raa-chaa1國王；君王2國王陛下（尊稱）
所有的大臣都害怕國王的怒火。
2動詞C1
發怒；震怒（皇家用語）
發怒；震怒（專指國王或皇室成員生氣）
例句
พระราชาprá raa-chaaพระราชาprá raa-chaa1國王；君王2國王陛下（尊稱）ทรงsongทรงsong1形狀；外觀2風格；造型（例如髮型）3（皇室用語）擁有；具備4（皇室用語）是；執行動作5（皇室用語）敬語前綴；皇室助動詞ราชพิโรธrâat-chá-pí-rôhtราชพิโรธrâat-chá-pí-rôht1龍顏大怒；君主的憤怒2發怒；震怒（皇家用語）มากmâakมากmâak1非常；很2很多；許多3很多；大量เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1當……時；在……的時候2過去時間標記รู้rúuรู้rúu1知道；了解2懂得；會做某事3感覺；察覺；感知4認識；熟悉5意識到；發現；得知ว่าwâaว่าwâa1說；告訴2認為；覺得；判定3引導子句的連接詞4關於；至於5責備；責怪；批評ทหารtá-hăanทหารtá-hăan1軍人；士兵2軍隊；軍方3軍事的；軍隊的หนีnĕeหนีnĕe1逃跑；逃脫2逃避；躲避；推卸3私奔ทัพtápทัพtáp1軍隊；軍事部隊2陣容；團隊（比喻用法）
國王得知士兵逃跑時非常憤怒。
相關詞彙
單字拆解
+
ราชพิโรธrâat-chá-pí-rôhtราชพิโรธrâat-chá-pí-rôht龍顏大怒；君主的憤怒