มินิมอลลิสต์
mí-ní-mon-lít
含義
1名詞B1
極簡主義的;簡單俐落的
極簡主義的;非常簡單、乾淨且幾乎沒有裝飾的。
例句
ฉันchănฉันchăn1我(第一人稱代名詞)2吃;用餐(禮貌或古體用法)ชอบchôpชอบchôp1喜歡;喜愛2往往;通常;容易3合適;正當(正式用語)แต่งตัวdtàeng dtuuaแต่งตัวdtàeng dtuua1穿衣;打扮2幫人穿衣;替人打扮3盛裝打扮;精心打扮;變裝สไตล์มินิมอลsà-dtaai mi-ni-monสไตล์มินิมอลsà-dtaai mi-ni-mon極簡風格ลิสต์lítลิสต์lít1list (loanword)2[to] list [sth]; make a list
我喜歡極簡風格的穿著;穿搭。
2名詞B2
極簡主義者
極簡主義者(在生活方式、藝術或設計上實踐或提倡極簡主義的人)。
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他們(依上下文而定)4角;動物的角5山;山丘เป็นbpenเป็นbpen1是;作為2成為;變成3會;懂得(表示具備某種技能)4處於...狀態(用於固定搭配)มินิมอลลิสต์mí-ní-mon-lítมินิมอลลิสต์mí-ní-mon-lít1極簡主義者2極簡主義的;簡單俐落的ตัวจริงdtuua jingตัวจริงdtuua jing1真正的;原件;正品2真人;本尊;原件3正式人選;主力4先發球員;主力球員(體育)ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3的(用於正式或官方名稱)ห้องhôngห้องhông1房間2量詞(房間)เลยloieเลยloie1所以;因此;就(表示直接結果或立刻)2完全地;絕對地(表示強調)3超過;越過4完全;根本(常用於否定句)มีแต่mee dtàeมีแต่mee dtàe1只有;僅有2只有;全是3只做某事;光是4只會;只會導致ของkŏngของkŏng1的;屬於2東西;物品3財物;商品ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空間2...的(關係代名詞)3在;於;給(用於地點或接受者前)4當...時(時間標記)5第...(序數或程度標記)6量詞:地方;座位;名額จำเป็นjam-bpenจำเป็นjam-bpen1必要的;不可或缺的;必需的2必然地;不可避免地3必須;不得不เท่านั้นtâo nánเท่านั้นtâo nán1只有;僅僅;不超過2那麼多;那種程度3而已;罷了(用於句末)
他是個真正的極簡主義者,所以他的房間裡只有必需品。
單字拆解
มินิมอลmí-ní-monมินิมอลmí-ní-mon1極簡的;極簡風格的2極簡主義;極簡風格極簡風格的;具有元素少且線條俐落的簡單風格,不複雜(如用於時尚、居家裝飾或生活方式)第 1 部分
+
มินิมอลลิสต์mí-ní-mon-lítมินิมอลลิสต์mí-ní-mon-lít極簡主義的;簡單俐落的