มัชฌิมาปฏิปทา(mát-chì-maa bpà-dtì-bpà-taa)
含義
1名詞B2
中庸之道；適度的方法
避免極端、平衡且適度的思考或行為方式
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘ใช้ชีวิตchái chee-wítใช้ชีวิตchái chee-wít生活；過日子；度過人生แบบbàepแบบbàep1模型；圖案；設計；範本2風格；類型；種類；方式3表格；問卷4以...的方式；...地（前置副詞標記）5原型；樣品มัชฌิมาปฏิปทาmát-chì-maa bpà-dtì-bpà-taaมัชฌิมาปฏิปทาmát-chì-maa bpà-dtì-bpà-taa1中道（佛教）2中庸之道；適度的方法ไม่mâiไม่mâi1不；沒有（否定詞）2不；不要（答覆）ฟุ่มเฟือยfûm-feuaiฟุ่มเฟือยfûm-feuai奢侈；鋪張；浪費แต่dtàeแต่dtàe1但是；不過（表示轉折）2只有；僅僅（表示限制）3從；自從（表示起點）4即使；儘管（強調讓步）ก็gâwก็gâw1也；還2就；於是（表示順序或結果）3畢竟；就是（用於強調或解釋）4條件標記（如果……就……）5話題或接續標記ไม่mâiไม่mâi1不；沒有（否定詞）2不；不要（答覆）ขี้เหนียวkêe nĭiaoขี้เหนียวkêe nĭiao1小氣的；吝嗇的2小氣鬼；吝嗇的人เกินไปgern bpaiเกินไปgern bpai太；過於；過度
他過著適度；中庸的生活，既不奢侈也不會太小氣；吝嗇。
2名詞C1
中道（佛教）
避免縱慾和苦行極端的佛教修行途徑；等同於八正道
例句
ชาวพุทธchaao pútชาวพุทธchaao pút1佛教徒2佛教徒（總稱）เรียนรู้riian róoเรียนรู้riian róo學習；獲取知識เกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1關於；對於2有關；涉及；關於มัชฌิมาปฏิปทาmát-chì-maa bpà-dtì-bpà-taaมัชฌิมาปฏิปทาmát-chì-maa bpà-dtì-bpà-taa1中道（佛教）2中庸之道；適度的方法ซึ่งsêungซึ่งsêung1的（關係代名詞）2這；這件事（引導解釋說明的子句）หมายถึงmăai tĕungหมายถึงmăai tĕung1意思是；表示；指2意思是（說）；意指ทางสายกลางtaang săai glaangทางสายกลางtaang săai glaang1中庸之道；折衷方案2中道（佛教）
佛教徒學習中道（Majjhimāpaṭipadā），也就是指適度；中庸的方法。
相關詞彙
單字拆解
+
มัชฌิมาปฏิปทาmát-chì-maa bpà-dtì-bpà-taaมัชฌิมาปฏิปทาmát-chì-maa bpà-dtì-bpà-taa中庸之道；適度的方法