ภาพตัวแทน

pâap dtuua taen

含義

1名詞B1

大頭貼;頭像

在網路上用來代表個人的圖片或圖示,例如社群媒體的大頭貼

例句

ฉันchănฉันchăn1我(第一人稱代名詞)2吃;用餐(禮貌或古體用法)อยากyàakอยากyàak1想要;希望2渴望;極度想要เปลี่ยนbplìianเปลี่ยนbplìian1改變;變化2更換;替換;交換3換(衣服或座位等);轉乘ภาพตัวแทนpâap dtuua taenภาพตัวแทนpâap dtuua taen1大頭貼;頭像2代表;象徵ในเฟซบุ๊กnai fét-búkในเฟซบุ๊กnai fét-búk在臉書上;在Facebook上
我想更換臉書上的大頭貼;個人資料照片。
2名詞B2

代表;象徵

代表或象徵某個概念、想法或群體的圖像、人物或符號。

例句

นกพิราบnók pí-râapนกพิราบnók pí-râap1鴿子;斑鳩2原鴿(物種名)สีขาวsĕe kăaoสีขาวsĕe kăao1白色2白色的3比喻純潔、天真、無害;乾淨的มักmákมักmák1經常;通常2傾向於;通常會3喜好;傾向於ถูกtòokถูกtòok1便宜的;不貴的2正確的;對的3恰當的;合乎道德的4正確;對5遭受;受到(通常指負面情況)6被(被動標記)ใช้cháiใช้chái1使用;運用2花費金錢;支付;支出3需要;耗費4吩咐;指派;命令(口語)5可以接受;有效;還行(固定詞組)เป็นbpenเป็นbpen1是;作為2成為;變成3會;懂得(表示具備某種技能)4處於...狀態(用於固定搭配)ภาพตัวแทนpâap dtuua taenภาพตัวแทนpâap dtuua taen1大頭貼;頭像2代表;象徵ของkŏngของkŏng1的;屬於2東西;物品3財物;商品สันติภาพsăn-dtì-pâapสันติภาพsăn-dtì-pâap1和平(無戰爭狀態)2和平;社會安寧
白鴿常被用作和平的象徵;代表。