พิมพ์ใจ
pim jai
含義
1名詞C1
留下深刻印象；銘記在心
銘記在心；在記憶中留下強烈且持久的情感印象
例句
น้ำใจnáam jaiน้ำใจnáam jai1善意；慷慨2體貼；好意ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品คนkonคนkon1人；個人2人們（作為群體）3人（用作前綴詞）4量詞：人ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額ช่วยเหลือchûuai-lĕuuaช่วยเหลือchûuai-lĕuua1幫助；協助2幫助；援助；支持3救援；救助；賑災ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）วันนั้นwan nánวันนั้นwan nán那天ยังyangยังyang1還沒（與「ไม่」連用）2了嗎；了沒（疑問用法）3仍然；還4還要；更（強調程度）พิมพ์ใจpim jaiพิมพ์ใจpim jai留下深刻印象；銘記在心ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）อยู่yòoอยู่yòo1在；位於2進行或持續的標記3住；居住；停留4存在；留存เลยloieเลยloie1所以；因此；就（表示直接結果或立刻）2完全地；絕對地（表示強調）3超過；越過4完全；根本（常用於否定句）
那天幫助我的那個人的善意，至今仍讓我記在心裡；銘記在心。
相關詞彙
單字拆解
+
พิมพ์ใจpim jaiพิมพ์ใจpim jai留下深刻印象；銘記在心