ปลุกเร้าอารมณ์(bplùk ráo aa-rom)
含義
1動詞B2
激起性慾;挑逗
激起性慾;使產生性衝動。
例句
หนังnăngหนังnăng1皮革2電影;影片3薄膜;保護膜(非正式用語)4皮膚;皮เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情;議題;主題2故事;傳說3關於;至於(用作主題標記)4故事、電影或案件的量詞นี้néeนี้née1這(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)มีmeeมีmee1有;擁有2有;存在3經歷;發生หลายlăaiหลายlăai1許多;好幾個2許多(代詞)ฉากchàakฉากchàak1場景;幕(戲劇、電影或故事)2背景;布景3屏風;隔板4直角(九十度);角尺5現場;發生地點6背景;場景ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空間2...的(關係代名詞)3在;於;給(用於地點或接受者前)4當...時(時間標記)5第...(序數或程度標記)6量詞:地方;座位;名額ตั้งใจdtâng jaiตั้งใจdtâng jai1打算;有意2下定決心;決意3專心;集中注意力4故意;刻意จะjàจะjà1將要;會(標示未來或意圖)2即將;快要(常與 กำลังจะ 連用)3就;會(用於條件句結果)ปลุกเร้าอารมณ์bplùk ráo aa-romปลุกเร้าอารมณ์bplùk ráo aa-rom1激起性慾;挑逗2激發情感;煽動情緒คนดูkon dooคนดูkon doo1觀眾;觀看者2觀眾(群體)
這部電影;影片有很多旨在挑逗觀眾的場景;畫面。
2動詞B2
激發情感;煽動情緒
激起強烈的情感,如興奮、憤怒或熱情;煽動情緒。
例句
คำปราศรัยkam bpraa-săiคำปราศรัยkam bpraa-săi演講;演說;致辭ของkŏngของkŏng1的;屬於2東西;物品3財物;商品ผู้นำpôo namผู้นำpôo nam1領導者;領袖2領導實體;龍頭ปลุกเร้าอารมณ์bplùk ráo aa-romปลุกเร้าอารมณ์bplùk ráo aa-rom1激起性慾;挑逗2激發情感;煽動情緒ของkŏngของkŏng1的;屬於2東西;物品3財物;商品ผู้ชุมนุมpôo chum-numผู้ชุมนุมpôo chum-num1集會參與者;參加者2抗議者;示威者ให้hâiให้hâi1給;給予;提供2讓;使;叫3給;為4為了;以便5讓;使得;以至於6允許;讓;准許ลุกขึ้นสู้lúk kûen sôoลุกขึ้นสู้lúk kûen sôo挺身抗爭;奮起反抗
領導人;領袖的演講;演說激起了抗議者;示威者的情緒,鼓舞他們起來反抗;奮鬥。
相關詞彙
單字拆解
+
ปลุกเร้าอารมณ์bplùk ráo aa-romปลุกเร้าอารมณ์bplùk ráo aa-rom激起性慾;挑逗