บะละฮึ่ม(bà-lá-hêum)
含義
1形容詞C1
巨大的；龐大的
巨大的；龐大的（用於口語中強調尺寸極大）
例句
วันนี้wan néeวันนี้wan née1今天（說話時的時間）2今天；今日3現今；如今（非正式）แม่mâeแม่mâe1媽媽；母親2女士；大嬸（鄉村或早期用法）3前綴：女性；主要；基礎ซื้อséuซื้อséu1買；購買2賄賂；收買แตงโมdtaeng mohแตงโมdtaeng moh1西瓜（水果）2容易受騙的人；天真的人（俚語）ลูกlôokลูกlôok1孩子；子女2幼崽；後代3球；圓形物體4種子；果仁（圓形單位）5量詞：圓形或小顆物品6顧客；客戶（口語）บะละฮึ่มbà-lá-hêumบะละฮึ่มbà-lá-hêum1巨大的；龐大的2巨乳的；豐滿的มาจากmaa jàakมาจากmaa jàak1來自；出自2源自；衍生自3起因於；產生自ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1大眾的；主流的（口語）2市場；市集3市場（經濟需求或領域）
今天媽媽從市場買了一個巨大的西瓜。
2形容詞C2
巨乳的；豐滿的
巨乳的；胸部非常豐滿的（口語俚語）
例句
ดาราdaa-raaดาราdaa-raa1明星；名人（娛樂圈）2星星；星辰（天文學；正式或文學用語）คนนี้kon néeคนนี้kon née這個人ไปbpaiไปbpai1去；前往2去；掉（方向補語或助詞）3下去；繼續（表示持續的體貌）4過去；消失（連動詞用法）ทำศัลยกรรมtam săn-yá-gamทำศัลยกรรมtam săn-yá-gam進行整形手術；接受手術หน้าอกnâa òkหน้าอกnâa òk1胸部；胸膛；乳房（部位）2乳房（女性）มาใหม่maa màiมาใหม่maa mài1新來的；新到的2再來；下次再來ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1現在；此刻2這個時候；此時（時間名詞）อกòkอกòk1胸；胸部2內心；心胸（比喻）3胸肉；胸部肉（烹飪部位）บะละฮึ่มbà-lá-hêumบะละฮึ่มbà-lá-hêum1巨大的；龐大的2巨乳的；豐滿的จนjonจนjon1貧窮的；窮困的2直到；至3……以至於；到……的地步แฟนคลับfaen klàpแฟนคลับfaen klàp1後援會；粉絲俱樂部（有組織的群體或社群）2粉絲群；全體粉絲3粉絲；支持者ตกใจdtòk jaiตกใจdtòk jai嚇一跳；受驚嚇
這位女星剛做了隆乳手術；現在她的胸部大到讓粉絲們都感到震驚。