ทีวีเซนเซอร์คำ(tee wee sen-ser kam)
含義
1名詞B2
電視字詞審查；電視消音
電視台在節目中審查特定詞彙（如髒話、侮辱性字眼）的做法。
例句
รายการraai gaanรายการraai gaan1節目（電視、廣播或網路）2清單；列表3項目；條目（清單或表格上的）4議程；排程นี้néeนี้née1這（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）ใช้cháiใช้chái1使用；運用2花費金錢；支付；支出3需要；耗費4吩咐；指派；命令（口語）5可以接受；有效；還行（固定詞組）ทีวีเซนเซอร์คำtee wee sen-ser kamทีวีเซนเซอร์คำtee wee sen-ser kam1電視字詞審查；電視消音2審查電視字詞；電視節目消音หยาบyàapหยาบyàap1粗糙的（質地）2粗魯的；粗俗的（語言或行為）3粗糙的；未經修飾的（品質或做工）4粗略的；大概的（不精確）ระหว่างrá-wàangระหว่างrá-wàang1在⋯⋯之間2在⋯⋯期間3間隔；在⋯⋯之間ออกอากาศòk aa-gàatออกอากาศòk aa-gàat1廣播；播出2播出中；正在廣播；已播出3廣播；播出（名詞）ช่วงเย็นchûuang yenช่วงเย็นchûuang yen傍晚；晚間
這檔節目在傍晚時段播出時，會對髒話；粗口進行電視消音處理。
2動詞B2
審查電視字詞；電視節目消音
在電視內容中對特定詞彙進行消音、模糊處理或審查。
例句
รายการraai gaanรายการraai gaan1節目（電視、廣播或網路）2清單；列表3項目；條目（清單或表格上的）4議程；排程เมื่อคืนmêuua keunเมื่อคืนmêuua keun1昨晚；昨天晚上2昨晚มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生การgaanการgaan1名詞化前綴2動作；行為；過程3事務；事情ทีวีเซนเซอร์คำtee wee sen-ser kamทีวีเซนเซอร์คำtee wee sen-ser kam1電視字詞審查；電視消音2審查電視字詞；電視節目消音หยาบyàapหยาบyàap1粗糙的（質地）2粗魯的；粗俗的（語言或行為）3粗糙的；未經修飾的（品質或做工）4粗略的；大概的（不精確）จนjonจนjon1貧窮的；窮困的2直到；至3……以至於；到……的地步แทบtâepแทบtâep1幾乎；差一點2勉強；好不容易才3簡直；幾乎可以說是ไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1不能；不可以；不可能2沒有3沒得到；沒收到4不行；不可以（不可接受）5不行；絕對不可以6並沒有；其實不然（用於糾正）ยินyinยินyin聽見；聽聞（文學用語）บทสนทนาbòt sŏn-tá-naaบทสนทนาbòt sŏn-tá-naa1對話；交談2對話；台詞（文學、戲劇或電影等）
昨晚的電視節目對髒話進行了消音處理，導致幾乎聽不到對話內容。
單字拆解
+
ทีวีเซนเซอร์คำtee wee sen-ser kamทีวีเซนเซอร์คำtee wee sen-ser kam電視字詞審查；電視消音