ต๊าปเกลียว(dtáap gliiao)
含義
1名詞B2
絲攻；螺絲攻（車牙工具）
用於在孔內切削內螺紋的金屬加工工具；絲攻與板牙組的一部分。
例句
ช่างchângช่างchâng1算了；別管了2多麼；真是3技工；工匠；技術人員4技術或手藝職業的前綴5容易；經常；往往กำลังหาgam-lang hăaกำลังหาgam-lang hăa正在尋找；尋找ต๊าปเกลียวdtáap gliiaoต๊าปเกลียวdtáap gliiao1絲攻；螺絲攻（車牙工具）2攻螺紋；攻絲เบอร์berเบอร์ber1號碼；編號（識別用）2尺碼；號碼；尺寸M10เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為了；以便2為他人利益；為他人著想ใช้cháiใช้chái1使用；運用2花費金錢；支付；支出3需要；耗費4吩咐；指派；命令（口語）5可以接受；有效；還行（固定詞組）ซ่อมsômซ่อมsôm1修理；修復2維修；修理工作รถrótรถrót1車輛（泛指）2汽車；轎車3火車（僅用於複合詞）4量詞：車輛
技工正在尋找 M10 螺絲攻；絲攻來修理汽車。
2動詞B2
攻螺紋；攻絲
使用絲攻攻出內螺紋（例如：攻 M6 螺紋）。
例句
ผมpŏmผมpŏm1我（男性禮貌用語）2頭髮ต้องdtôngต้องdtông1必須；得2一定；肯定；應該3正確；對ต๊าปเกลียวdtáap gliiaoต๊าปเกลียวdtáap gliiao1絲攻；螺絲攻（車牙工具）2攻螺紋；攻絲รูruuรูruu1洞；孔洞2孔口；身體開口3插孔；插座4縫隙；漏洞5洞穴；動物巢穴นี้néeนี้née1這（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）ใหม่màiใหม่mài1新的2新的；不同的；新鮮的3再次；重新4新的；缺乏經驗的（新手）เพราะpráwเพราะpráw1因為2因為；由於3悅耳的；動聽的เกลียวgliaoเกลียวgliao1螺旋；線圈2螺紋（螺絲或螺栓）3脾氣；情緒（比喻用法，罕用）4螺旋狀的；捲曲的5量詞（用於螺紋或線圈）เดิมdermเดิมderm1原本的；最初的2以前的；先前的；原來的3像以前一樣；原本；和從前一樣มันmanมันman1它；牠（事物或動物）2他；她（口語、不禮貌）3油膩的；多油的4澱粉類塊莖（薯類、芋頭等）5油脂；脂肪（物質）6口感濃郁的；滑順的（質地或味道）7好玩；刺激เสียแล้วsĭia láewเสียแล้วsĭia láew1已經（帶有定局或遺憾的語氣）2過世；去世（禮貌用語）
我必須在這個孔重新攻牙，因為原本的螺紋已經滑牙；損壞了。
相關詞彙
單字拆解
+
ต๊าปเกลียวdtáap gliiaoต๊าปเกลียวdtáap gliiao絲攻；螺絲攻（車牙工具）