ติดฝัก(dtìt fàk)
含義
1動詞B2
結莢
結莢（通常指豆類或羅望子等植物在開花後的階段）
例句
ต้นdtônต้นdtôn1樹木；植物（高大或木本）2起源；根源；起因3最初的；原始的（作前綴）4初期；開始5莖；樹幹；主幹；基部6量詞（用於樹木、植物、柱子）ถั่วฝักยาวtùa fàk yaaoถั่วฝักยาวtùa fàk yaao長豆；豇豆ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額ปลูกbplòokปลูกbplòok1種植；栽種（植物）2建造（房屋）；搭建；建立（結構）3灌輸；培養（價值觀或習慣）ไว้wáiไว้wái1保留；留下；儲存2留（頭髮、鬍鬚等）3以便；為了4留待以後；保留5保持原樣；維持6預留；保留หลังบ้านlăng bâanหลังบ้านlăng bâan1屋後；後院2家庭事務；家庭因素（比喻用法）3幕後影響力（政治或商業）เริ่มrêrmเริ่มrêrm1開始2開始（做某事）ติดฝักdtìt fàkติดฝักdtìt fàk結莢ให้เราhâi raoให้เราhâi rao1給我們；給我2為我們；為我3讓我們；讓我เก็บgèpเก็บgèp1收集；撿起2整理；收拾3收費；收取4儲存；保留5收成；採摘（水果或花卉）6存放；收好7收起（武器）；藏匿8紮起；塞好（頭髮或衣服）กินginกินgin1吃2喝（口語用法或搭配特定名詞）3消耗；耗費4腐蝕；侵蝕5收賄；中飽私囊ได้แล้วdâai láewได้แล้วdâai láew拿到了；完成了；可以了
後院種的長豆已經開始結莢，我們可以採收來吃了。
單字拆解
+
ติดฝักdtìt fàkติดฝักdtìt fàk結莢