ตัวต่อตัว

dtuua dtò dtuua

含義

1名詞B1

一對一；私下兩人

僅限兩個人之間直接進行；用於沒有其他人參與的私下交談或直接對決

例句

ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）อยากyàakอยากyàak1想要；希望2渴望；極度想要คุยkuiคุยkui1討論；商量2曖昧；約會；交往中（非正式）3吹牛；吹噓；自誇4聊天；交談กับgàpกับgàp1和；與；跟2和；跟（非正式用法）3對抗；對決4對；向（接受者或對象）5菜；配菜6量詞：套；副（湯匙與叉子）ครูkruuครูkruu1老師；教師2師傅；導師（尊稱）3老師（正式量詞）ตัวต่อตัวdtuua dtò dtuuaตัวต่อตัวdtuua dtò dtuua1一對一；私下兩人2一對一
我想和老師一對一談談。
2名詞B1

一對一

形容一次只有兩人參與的活動，例如一對一的課程、諮詢或比賽

例句

เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘เรียนriianเรียนriian1學習；讀書2修讀（課程或科目）3敬致；敬告（正式用語）ภาษาอังกฤษpaa-săa ang-grìtภาษาอังกฤษpaa-săa ang-grìt1英語；英文2英文（學科）แบบbàepแบบbàep1模型；圖案；設計；範本2風格；類型；種類；方式3表格；問卷4以...的方式；...地（前置副詞標記）5原型；樣品ตัวต่อตัวdtuua dtò dtuuaตัวต่อตัวdtuua dtò dtuua1一對一；私下兩人2一對一
他在上英文；英語的一對一課程。

相關詞彙

單字拆解

ตัวdtuuaตัวdtuua1身體；自己；人（口語）2角色；人物3量詞（用於動物、衣服、家具等）；量詞（非正式用於人）4自身；個人（作修飾語）身體；自己；（口語）指人第 1 部分
+
ต่อdtòต่อdtò1殺價；講價；討價還價2每（比率或單位）3繼續；持續4接著；然後（表示順序的副詞）5連接；接通；轉乘6下一個；接下來的；然後買東西時討價還價以求降低價格。第 2 部分
+
ตัวdtuuaตัวdtuua1身體；自己；人（口語）2角色；人物3量詞（用於動物、衣服、家具等）；量詞（非正式用於人）4自身；個人（作修飾語）身體；自己；（口語）指人第 3 部分
ตัวต่อตัวdtuua dtò dtuuaตัวต่อตัวdtuua dtò dtuua一對一；私下兩人