ชี้วัด
chée wát
含義
1名詞B2
指出；顯示；衡量
顯示或作為某種程度、品質或結果的證據，以便進行評估；指出；衡量
例句
ยอดขายyôt kăaiยอดขายyôt kăai1銷售額；總銷售額2銷售量；售出數量ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額เพิ่มขึ้นpêrm kûenเพิ่มขึ้นpêrm kûen1增加；上升；提高2更多；更加3增加的；提高的；比以前更高的ชี้วัดchée wátชี้วัดchée wát1指出；顯示；衡量2指標；衡量標準；基準ว่าwâaว่าwâa1說；告訴2認為；覺得；判定3引導子句的連接詞4關於；至於5責備；責怪；批評กลยุทธ์การตลาดgon-lá-yút gaan dtà-làatกลยุทธ์การตลาดgon-lá-yút gaan dtà-làat行銷策略ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1我們的2我們的；我們的東西3我們這邊；我們（集體）ได้ผลdâi pŏnได้ผลdâi pŏn1奏效；有效；起作用2取得成效；獲得回報；見效
銷售額的增長顯示我們的行銷策略很有效果。
2名詞B2
指標；衡量標準；基準
用於評估績效、品質或進度的衡量標準（通常用於政策或評估語境中；參見ตัวชี้วัดตัวชี้วัดdtuua chée wàt1指標；衡量標準2關鍵績效指標；KPI）
例句
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàt公司；企業ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1我們的2我們的；我們的東西3我們這邊；我們（集體）มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生ตัวชี้วัดdtuua chée wàtตัวชี้วัดdtuua chée wàt1指標；衡量標準2關鍵績效指標；KPIผลงานpŏn ngaanผลงานpŏn ngaan1作品；產出；成果2成就；成績หลักๆlàk làkหลักๆlàk làk1主要的；核心的（口語）2主要地；大部分（口語）อยู่yòoอยู่yòo1在；位於2進行或持續的標記3住；居住；停留4存在；留存3ข้อkôข้อkô1項目；要點；條款2關節（解剖學）3條件；條款4缺點；瑕疵5量詞：項目；要點；條款；問題สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1給；供；為2至於；關於ปีนี้bpee néeปีนี้bpee née1今年2在今年
我們公司今年有三個主要的績效指標。
相關詞彙
單字拆解
+
ชี้วัดchée wátชี้วัดchée wát指出；顯示；衡量