คู่บุญบารมี(kôo bun baa-rá-mee)
含義
1名詞C1
靈魂伴侶；命中注定的伴侶
靈魂伴侶；命中注定的伴侶（相信因前世共同積累的善業而結合，並在精神與世俗成就上互相扶持）
例句
ใครๆkrai kraiใครๆkrai krai1每個人；大家2任何人；隨便什麼人ก็gâwก็gâw1也；還2就；於是（表示順序或結果）3畢竟；就是（用於強調或解釋）4條件標記（如果……就……）5話題或接續標記บอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1說；告訴2寫著；標示著สองsŏngสองsŏng1二；兩；22第二คนkonคนkon1人；個人2人們（作為群體）3人（用作前綴詞）4量詞：人นั้นnánนั้นnán1那；那個（遠稱指示詞）2那個；那件物品3（用於句末加強語氣或強調的語氣詞）เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4處於...狀態（用於固定搭配）คู่บุญบารมีkôo bun baa-rá-meeคู่บุญบารมีkôo bun baa-rá-mee靈魂伴侶；命中注定的伴侶กันganกันgan1互相；彼此（置於動詞後）2防止；阻擋；防禦3量詞：隔板；屏風（罕用）4一起；共同5防護的；預防的（修飾語）6我（非正式，男性用語）7預留；保留จริงๆjing jingจริงๆjing jing1真的；的確；實際上2真的嗎；真的假的ช่วยกันchûuai ganช่วยกันchûuai gan1互相幫助；合作2共同做；一起幫忙ทำมาหากินtam maa hăa ginทำมาหากินtam maa hăa gin謀生；討生活จนjonจนjon1貧窮的；窮困的2直到；至3……以至於；到……的地步ร่ำรวยrâm ruuayร่ำรวยrâm ruuay1富有；有錢2豐富的（比喻用法）
大家都說那兩個人真的是天生一對；他們互相扶持努力謀生，直到變得富有。
相關詞彙
近義詞
เนื้อคู่néuua kôoเนื้อคู่néuua kôo命中注定的伴侶；靈魂伴侶
命中注定的伴侶；靈魂伴侶
คู่บารมีkôo baa-rá-meeคู่บารมีkôo baa-rá-mee1命中注定的伴侶；天作之合2君主的宿命伴侶
- 命中注定的伴侶；天作之合
- 君主的宿命伴侶
คู่สร้างคู่สมkôo sâang kôo sŏmคู่สร้างคู่สมkôo sâang kôo sŏm天生一對；天作之合
天生一對；天作之合
คู่บุญkôo bunคู่บุญkôo bun靈魂伴侶；命中注定的伴侶
靈魂伴侶；命中注定的伴侶
คู่แท้kôo táeคู่แท้kôo táe靈魂伴侶；真愛
靈魂伴侶；真愛
單字拆解
+
คู่บุญบารมีkôo bun baa-rá-meeคู่บุญบารมีkôo bun baa-rá-mee靈魂伴侶；命中注定的伴侶