ความไม่เที่ยงแท้(kwaam mâi tîiang táe)
含義
1名詞C1
無常;變化無常
不持久、多變或短暫的狀態
例句
เทรนด์แฟชั่นtren fae-chânเทรนด์แฟชั่นtren fae-chân時尚趨勢;流行趨勢แสดงให้เห็นถึงsà-daeng hâi hĕn tĕungแสดงให้เห็นถึงsà-daeng hâi hĕn tĕung顯示;證明;表明ความไม่เที่ยงแท้kwaam mâi tîiang táeความไม่เที่ยงแท้kwaam mâi tîiang táe1無常;變化無常2無常(佛教概念)ของkŏngของkŏng1的;屬於2東西;物品3財物;商品ความนิยมkwaam ní-yomความนิยมkwaam ní-yom1人氣;受歡迎程度2流行;趨勢3習俗;慣例4偏好;喜好(群體)
時尚趨勢展現了流行的短暫;無常。
2名詞C2
無常(佛教概念)
認為所有因緣和合的現象都是短暫且不持久的哲學觀念
例句
ในทางnai taangในทางnai taang在某方面;在某領域พุทธศาสนาpút-tá-sàat-sà-năaพุทธศาสนาpút-tá-sàat-sà-năa1佛教2佛教信仰;佛教傳統การเข้าใจgaan kâo jaiการเข้าใจgaan kâo jai1理解;明白2解讀;詮釋3同理心;體諒เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情;議題;主題2故事;傳說3關於;至於(用作主題標記)4故事、電影或案件的量詞ความไม่เที่ยงแท้kwaam mâi tîiang táeความไม่เที่ยงแท้kwaam mâi tîiang táe1無常;變化無常2無常(佛教概念)เป็นbpenเป็นbpen1是;作為2成為;變成3會;懂得(表示具備某種技能)4處於...狀態(用於固定搭配)หนทางhŏn taangหนทางhŏn taang1道路;路線;途徑(字面意思)2方法;手段;解決辦法(比喻意思)สู่sòoสู่sòo1到;向;朝著(正式或書面語)2進入;走向(書面語)การดับทุกข์gaan dàp túkการดับทุกข์gaan dàp túk1消除痛苦;減輕痛苦2滅苦;苦的止息(佛教用語)
在佛教中,理解無常的概念是滅苦;止息痛苦的道路;途徑。
相關詞彙
單字拆解
+
ความไม่เที่ยงแท้kwaam mâi tîiang táeความไม่เที่ยงแท้kwaam mâi tîiang táe無常;變化無常