ของช่วยเหลือ(kŏng chûuai lĕuua)

含義

1名詞B1

救濟物資；援助物品

提供給需要幫助者的實體物資，如食物、水、衣物或藥品；救濟物資。

例句

พวกเขาpûuak kăoพวกเขาpûuak kăo他們กำลังgam-langกำลังgam-lang1功率（物理）2兵力；部隊3正在；目前4力量；體力รอrorรอror等待；等候รับrápรับráp1接受；同意2承受；忍受3承認；坦白4收到；獲得5接；領取6接待；迎接7接聽；接受（工作或訂單）ของช่วยเหลือkŏng chûuai lĕuuaของช่วยเหลือkŏng chûuai lĕuua救濟物資；援助物品จากjàakจากjàak1離開；離去；分別2水椰；聶帕棕櫚3從；來自；離開รัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1政府（行政機關）2政府；政府機關
他們正在等待領取政府的救濟物資。
還有 3 個例句
หลังlăngเกิดgèrtน้ำท่วมnáam tûuamมีmeeหลายlăaiหน่วยงานnùuay ngaanนำnamของช่วยเหลือkŏng chûuai lĕuuaไปbpaiแจกจ่ายjàek jàaiให้hâiผู้ประสบภัยpôo bprà-sòp pai
水災；洪水過後，許多機構；單位帶著救援物資去分發；發放給災民。
ของช่วยเหลือkŏng chûuai lĕuuaส่วนใหญ่sùuan yàiประกอบด้วยbprà-gòp dûuaiอาหารแห้งaa-hăan hâengน้ำดื่มnáam dèumและláeยารักษาโรคyaa rák-săa rôhk
救援物資主要包含乾糧、飲用水和藥品；藥物。
การจัดการgaan jàt gaanขนส่งkŏn sòngของช่วยเหลือkŏng chûuai lĕuuaไปยังbpai yangพื้นที่ห่างไกลpéun têe hàang glaiเป็นbpenความท้าทายkwaam táa taaiอย่างยิ่งyàang yîngสำหรับsăm-ràpทีมteemอาสาสมัครaa-săa sà-màk
對志工團隊來說，管理將救援物資運送到偏遠地區的工作是一項巨大的挑戰；考驗。

相關詞彙

單字拆解

ของkŏngของkŏng1的；屬於2財物；商品3東西；物品第 1 部分
+
ช่วยเหลือchûuai-lĕuuaช่วยเหลือchûuai-lĕuua1幫助；協助2救援；救助；賑災第 2 部分
ของช่วยเหลือkŏng chûuai lĕuuaของช่วยเหลือkŏng chûuai lĕuua救濟物資；援助物品