การให้อภัยทาน(gaan hâi à-pai taan)

含義

1名詞C2

寬恕;原諒;無畏施

不傷害或不報復以給予安全感的行為;佛教中將寬恕他人視為一種布施

例句

การให้อภัยทานgaan hâi à-pai taanการให้อภัยทานgaan hâi à-pai taan寬恕;原諒;無畏施แก่gàeแก่gàe1老的;年紀大的2給;對(接受者或受影響者)3熟透的;陳年的(食物或飲品,常指熟過頭)4對於;對5深的;濃的ผู้ที่pôo têeผู้ที่pôo têe……的人ทำผิดtam pìtทำผิดtam pìt1做錯事;犯錯2犯罪;違規;違法ต่อdtòต่อdtò1殺價;講價;討價還價2每(比率或單位)3繼續;持續4接著;然後(表示順序的副詞)5連接;接通;轉乘6下一個;接下來的;然後เราraoเราrao1我們2我(非正式/地區用語)จะจะ1將要;會(標示未來或意圖)2即將;快要(常與 กำลังจะ 連用)3就;會(用於條件句結果)ช่วยให้chûuai hâiช่วยให้chûuai hâi幫助;使能夠;促使จิตใจjìt jaiจิตใจjìt jai1品格;性情2內心;心靈;精神(內在感受)เราraoเราrao1我們2我(非正式/地區用語)สงบsà-ngòpสงบsà-ngòp1變得平靜;平息;安靜下來2平靜的;和平的;安靜的3平息衝突;恢復和平และláeและláe和;與(對等連接)ไม่mâiไม่mâi1不;沒有(否定詞)2不;不要(答覆)ผูกpòokผูกpòok1綁;繫;固定2綁;繫;連結;聯繫3創作格律詩詞4約束;使承擔義務;承諾เวรwenเวรwen1值班;輪班2業障;報應3該死;糟糕(輕微咒罵)4邪惡;惡意
寬恕那些傷害過我們的人,有助於讓內心平靜且不懷恨在心。

單字拆解