กรมพระจันทบุรีนฤนาถ(grom-má-prá jan-tá-bù-ree ná-réu-nâat)
含義
1專有名詞C2
泰國王室頭銜(Krom Phra 級別)
泰國的「Krom Phra」級別王室頭銜「กรมพระจันทบุรีนฤนาถกรมพระจันทบุรีนฤนาถgrom-má-prá jan-tá-bù-ree ná-réu-nâat1泰國王室頭銜(Krom Phra 級別)2擁有該頭銜的人」(莊他武里親王),過去授予王室成員
例句
พระอิสริยยศprá-ìt-sà-rí-yá-yótพระอิสริยยศprá-ìt-sà-rí-yá-yót1皇家尊嚴;皇室位階2皇室頭銜;皇家稱號(依位階)กรมพระจันทบุรีนฤนาถgrom-má-prá jan-tá-bù-ree ná-réu-nâatกรมพระจันทบุรีนฤนาถgrom-má-prá jan-tá-bù-ree ná-réu-nâat1泰國王室頭銜(Krom Phra 級別)2擁有該頭銜的人เป็นbpenเป็นbpen1是;作為2成為;變成3會;懂得(表示具備某種技能)4處於...狀態(用於固定搭配)พระยศprá yótพระยศprá yót皇家尊嚴;皇室威望ของkŏngของkŏng1的;屬於2東西;物品3財物;商品พระองค์เจ้าprá ong jâoพระองค์เจ้าprá ong jâo帕翁昭(泰國王室頭銜);親王;公主ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空間2...的(關係代名詞)3在;於;給(用於地點或接受者前)4當...時(時間標記)5第...(序數或程度標記)6量詞:地方;座位;名額ได้รับdâi rápได้รับdâi ráp1收到;獲得;得到2經歷;遭受;承受;受影響3被...(與ได้รับ或ได้รับการ連用的被動語態)การสถาปนาgaan sà-tăa-bpà-naaการสถาปนาgaan sà-tăa-bpà-naa1建立;創立2冊封;加冕;晉升ขึ้นkêunขึ้นkêun1上去;上升;升高2增加;上漲;升高3搭乘;上車;登台4起動補語;結果補語:開始;變得5往北;北上;前往內陸6結果補語:向上;變好ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3的(用於正式或官方名稱)สมัยsà-măiสมัยsà-măi1時期;時代2任期;屆;學期3現代的;當代的4期間;時期;時代รัชกาลrát-chá-gaanรัชกาลrát-chá-gaan統治時期;在位期間ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空間2...的(關係代名詞)3在;於;給(用於地點或接受者前)4當...時(時間標記)5第...(序數或程度標記)6量詞:地方;座位;名額๕5
「尖竹汶親王」這個爵位;頭銜是拉瑪五世國王時期為王子設立;創立的王室等級;地位。
2專有名詞C2
擁有該頭銜的人
擁有「กรมพระจันทบุรีนฤนาถกรมพระจันทบุรีนฤนาถgrom-má-prá jan-tá-bù-ree ná-réu-nâat1泰國王室頭銜(Krom Phra 級別)2擁有該頭銜的人」(莊他武里親王)頭銜的王室成員
例句
กรมพระจันทบุรีนฤนาถgrom-má-prá jan-tá-bù-ree ná-réu-nâatกรมพระจันทบุรีนฤนาถgrom-má-prá jan-tá-bù-ree ná-réu-nâat1泰國王室頭銜(Krom Phra 級別)2擁有該頭銜的人ทรงมีsong meeทรงมีsong mee有;擁有(皇家用語;敬語)บทบาทสำคัญbòt bàat săm-kanบทบาทสำคัญbòt bàat săm-kan重要角色;關鍵作用ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3的(用於正式或官方名稱)การพัฒนาgaan pát-tá-naaการพัฒนาgaan pát-tá-naa1發展;改善2發展(經濟、社會或城市等)3軟體開發ระบบrá-bòpระบบrá-bòp1系統;有組織的方法2制度;條理การคลังgaan klangการคลังgaan klang1財政;公共財政2國庫;財政部會และláeและláe和;與(對等連接)การธนาคารgaan tá-naa-kaanการธนาคารgaan tá-naa-kaan1銀行業2銀行業務;銀行服務สมัยใหม่sà-măi màiสมัยใหม่sà-măi mài1現代的;摩登的2現代;當代ของkŏngของkŏng1的;屬於2東西;物品3財物;商品ไทยtaiไทยtai1泰語;泰文2泰國的3泰國人
尖竹汶親王在泰國現代財政與銀行體系的發展中扮演了重要的角色。