แนวตะเข็บ(naew dtà-kèp)
释义
1名词B1
接缝线；缝合线
两块布料或材料缝合或连接在一起的线条；接缝处
例句
เสื้อsêuuaเสื้อsêuua1衬衫；上衣2夹克；外套（外衣）——地区/口语3量词：ตัวตัวdtuuaตัวdtuua1身体；自我；人（口语）2角色；人物3量词：动物、衣物、家具、特定物品；人（非正式）4自我/个人（定语）นี้néeนี้née1这（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）ขาดkàatขาดkàat1缺乏；缺少；没有2短缺；用光；耗尽3撕破；裂开；断裂4缺乏；不足5缺席；未出席6断开；切断7缺少；遗漏ตรงdtrongตรงdtrong1直的（不弯曲）2直接；直率；坦诚3笔直；对齐4直接地；笔直（方向/路径）5精确的；相符的；对应的แนวตะเข็บnaew dtà-kèpแนวตะเข็บnaew dtà-kèp1边界线；交界地带2接缝线；缝合线พอดีpo deeพอดีpo dee1刚刚好；恰好合适2正好；刚好3碰巧；恰巧4刚好够
这件衬衫正好在接缝处破了。
2名词B2
边界线；交界地带
两地相交的界线或狭长地带，尤指边境地区
例句
ทหารtá-hăanทหารtá-hăan1士兵；军人2军队；武装部队3军事的（作修饰语）ต้องdtôngต้องdtông1必须；不得不2应该；肯定会；必然3正确的；恰当的ลาดตระเวนlâat dtrà-waynลาดตระเวนlâat dtrà-wayn1巡逻；执行巡逻2巡逻（活动/任务）ตามdtaamตามdtaam1跟随；追赶2遵守；服从；照办3根据；按照4沿着；顺着（方向或路径）5在...之后；在...后面；追随6作为；以...身份（如 ตามที่/ตามฐานะ）แนวnaeoแนวnaeo1边界线；分界线2类型；风格3指导方针；原则；政策路线4潮流；氛围5线；排；队列；对齐6方向；方法；倾向；导向ตะเข็บชายแดนdtà-kèp chaai daenตะเข็บชายแดนdtà-kèp chaai daen边境地区；边疆ทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1每天；每日2每天的；日常的（作定语）
士兵们每天都必须在边境地区巡逻。
单词拆解
+
แนวตะเข็บnaew dtà-kèpแนวตะเข็บnaew dtà-kèp接缝线；缝合线