หนังหนา(năng năa)
释义
1形容词B1
皮厚的
字面意义上的厚皮或厚皮革的
例句
ช้างcháangช้างcháang大象และláeและláe和；与（并列连词）แรดrâetแรดrâet1犀牛2厚颜无耻；放荡（俚语，具冒犯意）เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4处于某种状态（用于固定搭配前）สัตว์sàtสัตว์sàt1动物（非人类生物）2畜生；禽兽（贬义）ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席มีmeeมีmee1有；拥有2有；存在3经历；患（病）หนังหนาnăng năaหนังหนาnăng năa1厚脸皮的；迟钝的2皮厚的มากmâakมากmâak1非常；极其2许多；众多3很多；大量
大象和犀牛是皮肤非常厚的动物。
2形容词B2
厚脸皮的；迟钝的
不易受伤害、冒犯或不受批评影响的；对别人的言论或感受迟钝的
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4处于某种状态（用于固定搭配前）คนkonคนkon1人；人类2人们（群体）3人（作为类似前缀的成分）4量词：人หนังหนาnăng năaหนังหนาnăng năa1厚脸皮的；迟钝的2皮厚的มากmâakมากmâak1非常；极其2许多；众多3很多；大量โดนdohnโดนdohn1遭到；被（被动，常指负面经历）2被击中；被冲击；受影响3恰到好处；正中红心（俚语/口语）เจ้านายjâo naaiเจ้านายjâo naai1老板；雇主；上司2主人（对仆人或动物）3领主；贵族（历史/正式）4赞助人；恩人（比喻）ด่าต่อหน้าdàa dtòr nâaด่าต่อหน้าdàa dtòr nâa当面责骂คนเยอะkon yéhคนเยอะkon yéh拥挤；人多ขนาดนั้นkà-nàat nánขนาดนั้นkà-nàat nán1那么；到那种程度2那个尺寸；那么大ยังyangยังyang1还没（与 ไม่ 连用）2了没？；了吗？（疑问用法）3仍然；还（持续）4仍然 / 甚至（强调程度）ยิ้มyímยิ้มyím1[名] 笑容；微笑2[动] 微笑ได้dâiได้dâi1得到；获得；收到2可以；请（礼貌的许可/请求）3能够（动词后/结果）4设法做到；成功实现（成就）5能够；可以（可能性/许可）อยู่yòoอยู่yòo1位于；在2进行/持续标记3居住；停留4存在；留存เลยloieเลยloie1所以；因此；就（表示直接结果）2完全；绝对（表强调）3超过；越过4根本；丝毫（常用于否定）
他脸皮很厚。即使在这么多人面前被老板责骂，他依然能笑得出来。
单词拆解
+
หนังหนาnăng năaหนังหนาnăng năa皮厚的