เดินเส้น(dern sên)
释义
1动词B1
勾线；描边
绘制图片的轮廓或主线，通常作为上色前的最后一步。
例句
คุณครูkun kruuคุณครูkun kruu老师（尊称）สอนsŏnสอนsŏn1指导；培训2训导；教导3教；教授ให้hâiให้hâi1给；提供2让（某人）做；使3为；给4以便；为了5直到；以至于6允许；让；准许นักเรียนnák riianนักเรียนnák riian中小学生เดินเส้นdern sênเดินเส้นdern sên1勾线；描边2布线；铺设管道3走后门；拉关系รูปภาพrôop-pâapรูปภาพrôop-pâap1图片；图像2图像文件/附件ก่อนgònก่อนgòn1在……之前；事先；以前；先2以前的；先前的；从前的ระบายสีrá-baai sĕeระบายสีrá-baai sĕe涂色；上色
老师教学生们在着色前先画出图片的轮廓。
2动词B1
布线；铺设管道
安装或铺设线路，如电线、网线或管道。
例句
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1明天（名词）2在明天จะมีjà meeจะมีjà mee将会有；将会拥有ช่างchângช่างchâng1算了；别管了2多么；真（用于感叹）3工匠；技工；技术人员4匠；工（职业前缀）5总是；老是（常常做）มาmaaมาmaa1来；到达2成为（结果/状态）3过去/至今的体貌标记เดินเส้นdern sênเดินเส้นdern sên1勾线；描边2布线；铺设管道3走后门；拉关系อินเทอร์เน็ตin-ter-nètอินเทอร์เน็ตin-ter-nèt1互联网2网络连接；网络服务ที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1在家；在住所2家人；家里人
明天会有技术人员来我家安装网线。
3动词C1
走后门；拉关系
（比喻）利用人脉或影响力（有时涉及贿赂）来达到目的。
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘ได้dâiได้dâi1得到；获得；收到2可以；请（礼貌的许可/请求）3能够（动词后/结果）4设法做到；成功实现（成就）5能够；可以（可能性/许可）6好的；可以；行ตำแหน่งdtam-nàengตำแหน่งdtam-nàeng1位置；地点；方位2职位；职务；岗位3地位；级别4顺位；排位；座次นี้néeนี้née1这（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）มาmaaมาmaa1来；到达2成为（结果/状态）3过去/至今的体貌标记เพราะpráwเพราะpráw1因为2因为；由于3悦耳的；动听的ผู้ใหญ่pôo yàiผู้ใหญ่pôo yài1成年人；大人2长辈；受尊敬的前辈3权威人士；负责人4高级的；成人的（修饰语）5成人的（修饰语）ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàt公司；企业เดินเส้นdern sênเดินเส้นdern sên1勾线；描边2布线；铺设管道3走后门；拉关系ให้hâiให้hâi1给；提供2让（某人）做；使3为；给4以便；为了5直到；以至于6允许；让；准许ไม่ใช่mâi châiไม่ใช่mâi châi1不是2不/不是（表示反驳或否认）3并不是（强调纠正）เพราะpráwเพราะpráw1因为2因为；由于3悦耳的；动听的ความสามารถkwaam săa-mâatความสามารถkwaam săa-mâat1能力；本领2技能；天赋；专长3性能；功能（系统/工具）4行为能力；资格（法律/官方）ของตัวเองkŏng dtuua ayngของตัวเองkŏng dtuua ayng自己的
他得到这个职位是因为公司里的一位前辈为他托了关系，而不是因为他自己的能力。
相关单词
单词拆解
+
เดินเส้นdern sênเดินเส้นdern sên勾线；描边