เครื่องอัฐบริขาร(krêuuang àt-tà-bò-rí-kăan)

释义

1名词C1

佛教僧侣的八种必需品

佛教僧侣传统的八种基本生活用品：三衣、钵、剃刀、针、腰带和滤水器。

例句

ญาติโยมyâat yohmญาติโยมyâat yohm佛教在家信众；在家护持者ร่วมกันrûuam ganร่วมกันrûuam gan一起；共同；协同ถวายtà-wăaiถวายtà-wăai1敬献；供奉2（向王室/僧侣）奉献/回向功德3侍奉（王室/僧侣）เครื่องอัฐบริขารkrêuuang àt-tà-bò-rí-kăanเครื่องอัฐบริขารkrêuuang àt-tà-bò-rí-kăan佛教僧侣的八种必需品แด่dàeแด่dàe1平伸着；平躺不动2给；致（正式）พระภิกษุสงฆ์prá pík-sù sŏngพระภิกษุสงฆ์prá pík-sù sŏng佛教僧侣；僧团（正式用语）
信众们共同向僧侣供养了八资具。
还有 3 个例句
เครื่องอัฐบริขารkrêuuang àt-tà-bò-rí-kăanคือkeuสิ่งsìngของจำเป็นkŏng jam-bpen8อย่างที่yàang têeพระวินัยprá wí-naiอนุญาตให้à-nú-yâat hâiพระภิกษุprá pík-sùมีmeeไว้ใช้wái cháiส่วนตัวsùuan dtuuaได้dâi
八资具是戒律（僧侣法典）允许僧侣拥有并供个人使用的八种必需品。
การถวายgaan tà-wăaiเครื่องอัฐบริขารkrêuuang àt-tà-bò-rí-kăanนับเป็นnáp bpenมหากุศลmá-hăa gù-sŏnเพราะpráwเป็นbpenการสนับสนุนgaan sà-nàp-sà-nŭnการดำรงgaan dam-rongสมณเพศsà-má-ná-pêetของkŏngผู้สืบทอดpôo sèup tôtพระศาสนาprá sàat-sà-năaโดยตรงdoy dtrong
供养八资具被视为一项巨大的功德，因为它直接支持了宗教传承者的出家生活。
ในฐานะnai tăa-náผู้ครองเรือนpôo krong reuuanการได้gaan dâiจัดหาjàt hăaเครื่องอัฐบริขารkrêuuang àt-tà-bò-rí-kăanเพื่อpêuuaถวายtà-wăaiพระบวชใหม่prá bùuat màiถือเป็นtĕu bpenความปิติยินดีkwaam bpì-dtì yin deeอย่างยิ่งyàang yîng
作为一名居家信士，能够筹备八资具供养新受戒的僧侣是极大的法喜。

相关单词

单词拆解

เครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1飞机；航空器（口语）2服饰；饰物；礼仪服饰3量词：机器/设备4器具/成套物品（前缀）5设备；装备6电器；电气设备7机器；发动机；装置第 1 部分
+
อัฐบริขารàt bor-rí-kăanอัฐบริขารàt bor-rí-kăan僧侣的八种必需品第 2 部分
เครื่องอัฐบริขารkrêuuang àt-tà-bò-rí-kăanเครื่องอัฐบริขารkrêuuang àt-tà-bò-rí-kăan佛教僧侣的八种必需品