อ่อนน้อม(òn nóm)
释义
1形容词B1
谦逊的；恭敬的
在言语或行为上表现出谦逊、顺从而有礼貌；谦虚而恭敬的
例句
เด็กdèkเด็กdèk1孩子；儿童2年轻人（非正式）3量词：儿童คนนี้kon néeคนนี้kon née这个人พูดจาpôot jaaพูดจาpôot jaa1说话；交谈（侧重说话方式）2言辞；说话方式อ่อนน้อมòn nómอ่อนน้อมòn nóm谦逊的；恭敬的กับgàpกับgàp1和；与...一起2和；与（非正式）3对抗；对阵4向；对（接受者/目标）5配菜；下饭菜6量词：套/副（勺和叉）ผู้ใหญ่pôo yàiผู้ใหญ่pôo yài1成年人；大人2长辈；受尊敬的前辈3权威人士；负责人4高级的；成人的（修饰语）5成人的（修饰语）เสมอsà-mĕrเสมอsà-mĕr1总是；始终2经常；习惯性地3相等；平齐；均匀4打平；平局
这个孩子对长辈说话总是很谦逊。
相关单词
近义词
นอบน้อมnôp nómนอบน้อมnôp nóm1恭敬的；谦逊的；顺从的2表现恭敬；致敬
- 恭敬的；谦逊的；顺从的
- 表现恭敬；致敬
ใจนอบน้อมjai nôp nómใจนอบน้อมjai nôp nóm谦逊的；恭敬的（态度）
谦逊的；恭敬的（态度）
ถ่อมtòmถ่อมtòm1谦虚；谦逊（常用于复合词）2谦虚；表现谦逊
- 谦虚；谦逊（常用于复合词）
- 谦虚；表现谦逊
ถ่อมตนtòm dtonถ่อมตนtòm dton1谦逊的；谦虚的（态度或言辞）2[动] 谦虚；放低姿态
- 谦逊的；谦虚的（态度或言辞）
- [动] 谦虚；放低姿态
ถ่อมตัวtòm dtuuaถ่อมตัวtòm dtuua[动] 谦逊；谦虚
[动] 谦逊；谦虚
单词拆解
+
อ่อนน้อมòn nómอ่อนน้อมòn nóm谦逊的；恭敬的