อื้ออึง(êue ueng)
释义
1形容词B1
嘈杂的；喧闹的
充满响亮、持续且通常杂乱的噪音；喧嚣的。
例句
ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1大众化的；主流的（口语）2市场；集市3市场（经济需求/领域）มีmeeมีmee1有；拥有2有；存在3经历；患（病）เสียงsĭiangเสียงsĭiang1声音；噪音2嗓音；声音3选票；投票4音调；音色5声调คนคุยkon kuiคนคุยkon kui暧昧对象กันganกันgan1互相；彼此（动词后置助词）2防止；挡住；阻挡3量词：面、块（用于屏风或隔板，罕用）4一起；共同5防；抗（修饰语）6我（男性非正式用语）7留出；保留อื้ออึงêue uengอื้ออึงêue ueng1嘈杂的；喧闹的2轰动的；热议的ไปหมดbpai mòtไปหมดbpai mòt1完全；全没了2全都；到处都
市场上到处都是嘈杂的谈话声。
2形容词B2
轰动的；热议的
引起公众轰动；被广泛讨论或谈论的。
例句
ข่าวkàaoข่าวkàao1新闻；新闻报道2单条新闻；报道3谣言；传闻การทุจริตgaan tút-jà-rìtการทุจริตgaan tút-jà-rìt1腐败；不诚实行为；欺诈2公共部门或企业腐败ของkŏngของkŏng1……的；属于2东西；物品3财产；商品นักการเมืองnák gaan-meuuangนักการเมืองnák gaan-meuuang政治人物；政客；政治家คนkonคนkon1人；人类2人们（群体）3人（作为类似前缀的成分）4量词：人นั้นnánนั้นnán1那，那个（远指限定词）2那个；那件事3（表强调或对比的句末语气词）กลายเป็นglaai bpenกลายเป็นglaai bpen1成为；变成2结果是；竟然变成เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情；问题；主题2故事；传说3关于（用作话题标记）4（用于故事、电影、案件等的）量词อื้ออึงêue uengอื้ออึงêue ueng1嘈杂的；喧闹的2轰动的；热议的ไปbpaiไปbpai1去2离开；去（趋向补语/助词）3（体貌）继续；下去4过去；消逝（连动用法）ทั่วประเทศtûua bprà-têetทั่วประเทศtûua bprà-têet1全国各地；全国范围内2全国性的；全国范围的
那位政客贪污的消息在全国范围内引起了轰动。
相关单词
近义词
เซ็งแซ่seng sâeเซ็งแซ่seng sâe喧闹的；嘈杂的
喧闹的；嘈杂的
อึงอลueng-onอึงอลueng-on1嘈杂的；喧闹的2喧哗；吵闹
- 嘈杂的；喧闹的
- 喧哗；吵闹
อื้อฉาวêuu chăaoอื้อฉาวêuu chăao1丑闻；公众丑闻2引起丑闻的；声名狼藉的
- 丑闻；公众丑闻
- 引起丑闻的；声名狼藉的
เกรียวกราวgriiao graaoเกรียวกราวgriiao graao1非常喧闹的；喧哗热闹的2轰动的；引起广泛讨论的
- 非常喧闹的；喧哗热闹的
- 轰动的；引起广泛讨论的
ระงมrá-ngomระงมrá-ngom1回响；响起（文学用语）2回荡的；喧闹的；嘈杂的（指多种混合声音）
- 回响；响起（文学用语）
- 回荡的；喧闹的；嘈杂的（指多种混合声音）